Jerry Reed — Misery Loves Company 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Reed의 노래 "Misery Loves Company"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So break out the bottle bring on the crowd
Just gather round me cause misery loves a company
I’ve just left my home friends where I couldn’t sleep
For missin' a woman that I couldn’t keep
She just walked out and left me for somebody else
Now her memory keeps hauntin' me when I’m by myself
So break out the bottle bring on the crowd
Tell funny stories turn the jukebox up loud
Come on sit at my table where the drinks are on me
Just gather round me cause misery loves company
Now I’m not the first one who’s lost everything
To a false hearted woman with a false hearted dream
But this is the first time I’ve suffered myself
Help me get over this love I’ll handle the next love all by myself
So break out the bottle…
가사 번역
그럼 술병 꺼내서 관중들을 데려와
모여들어요 불행이 회사를 사랑하니까요
난 그냥 잠을 잘 수 없습니다 내 집 친구를 떠났습니다
내가 지킬 수 없는 여자를 그리워해
그녀는 그냥 걸어 나와 다른 사람을 위해 나를 떠났다
이제 내가 혼자 있을 때 그녀의 기억은 날 비웃고 있어
그럼 술병 꺼내서 관중들을 데려와
재미있는 이야기는 큰 소리로 주크 박스를 설정 말해
내 테이블 위에 앉아
그냥 내 라운드 수집 불행은 회사를 사랑 원인
지금 나는 모든 것을 잃은 첫 번째 아니에요
허약한 마음으로 꿈을 꾸는
하지만 내 자신을 처음으로 겪은건 이번이 처음이야
이 사랑을 극복하게 도와주세요 나는 다음 사랑을 혼자서 처리 할 것입니다
그래서 병을 휴식…