Jerry Reed — Stone Eternal 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Reed의 노래 "Stone Eternal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I come to the graveyard with tears in my eyes,
I stare at the place where my sweetheart lies,
and these were the words on her final sweet home,
my love is like this eternal stone.
some loves are like flowers that blossom each day,
they bloom for a while and soon fade away,
but my love is not like any others ive known,
my love is like this eternal stone.
lightning strikes and the thunder roars,
the great winds howl,
and the rain it pours,
but this old rock, whith the sleet and snow,
and this olds rock’s like the love i know.
I will die someday and lie down to sleep,
but my love will love on when im very deep
and you’ll read on my grave where the roses have grown
«My love is like this eternal stone»
(stone eternal, eternal stone)
가사 번역
나는 내 눈에 눈물을 가진 묘지에 온다,
내 연인이 놓여 있는 곳을 바라본다,
그리고 이 말은 그녀의 마지막 달콤한 집에 있었다,
내 사랑은 영원한 돌과 같다.
어떤 사랑은 매일 꽃 피는 꽃 같아요,
그들은 잠시 동안 피고 곧 사라질 것입니다,
하지만 내 사랑은 알려진 다른 어떤 필자처럼되지 않습니다,
내 사랑은 영원한 돌과 같다.
번개와 천둥 포효,
큰 바람 울부 짖었다,
그리고 비가 쏟아져,
하지만 이 오래된 바위,썰매와 눈,
이 늙은이는 내가 아는 사랑이야
언젠간 죽고 누워서 잠들겠지,
하지만 내 사랑은 때 메신저 매우 깊이에 사랑합니다
내 무덤에서 장미가 자라는 글을 읽게 될 거야
"내 사랑은 영원한 돌 같다»
(돌 영원한,영원한 돌)