Jerry Reed — Take It Easy (In Your Mind) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Reed의 노래 "Take It Easy (In Your Mind)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you wake up in the morning and your hands are shakin' and your nerves are
all uptight
Your back is sore and your head’s a splittin' cause you ain’t slept all night
You stumble to the kitchen, you light that cigarette sit around and hack and
cough
Finish your coffee kiss your pretty little wife and you’re off
Honey you gotta rush off down to the office after all you’re a big ole wheel
And all that wheelin' and all that dealin' is the biggest reason why you’re ill
Cause the boss gets mad when business is bad and the pressure never seems to
stop
If you ain’t careful you’re gonna blow your top
So take it easy in your mind
Just take it easy and you will find
That you’ll live longer brother you’ll get further down the line
If you’ll just take it easy in your mind
Take it easy and take it slow
Enjoy the good life it’s yours you know
Well every cloud is silver-lined and you can make your own sunshine
If you’ll just take it easy in your mind
(Take it easy in your mind take it easy in your mind)
Well your next door neighbors went and bought a new car one of them great big
shiny ones
So you run downtown get one that’s bigger cause you ain’t about to be out-done
It’s called Keeping Up With The Jones’s that’s the little game you play
Well there’s another bill son you don’t know how you’re gonna pay
You can’t explain them headaches and big old bags underneath your eyes
So you pay thirty-five dollars an hour to get yourself psychoanalyzed
You lay there and tell that doctor how your head’s all in a mess
And what he tells you will sound something like this
Just take it easy in your mind…
C’mon c’mon
(Take it easy in your mind)
You better
(Take it easy in your mind)
Just take it easy in your mind
Just take it easy and you’ll find
가사 번역
그럼 당신은 아침에 일어나 당신의 손이 갈취하고 당신의 신경은
모든 초조
허리가 아프고 머리가 쪼개졌어 밤새 잠을 못 자서
주방으로 넘어가서 담배를 피우고 해킹하고
기침
커피 마저 마셔 아주 예쁜 아내한테
얘야,사무실에 급히 내려가
그리고 그 모든것들과 거래하는 것이 당신이 아픈 이유 중 가장 큰 이유입니다
사업이 나쁘고 압력이 가해지면 사장님이 화를 내니까
정지
조심하지 않으면 상단을 날려 버릴 것입니다
그래서 당신의 마음에 쉽게 걸릴
그냥 쉽게 걸릴 당신은 발견 할 것이다
당신은 더 이상 선을 얻을 것이다 더 이상 형제를 살 것이다
그냥 마음 속에 쉽게 들어간다면
그것을 쉬운 가지고 가거든 그것을 느린 가지고 가십시오
좋은 삶을 즐기십시오 그것은 당신이 알고 당신입니다
그럼 모든 구름은 실버 라인이며,당신은 당신의 자신의 햇빛을 만들 수 있습니다
그냥 마음 속에 쉽게 들어간다면
(당신의 마음에 쉽게 걸릴 당신의 마음에 쉽게 걸릴)
그럼 옆집 이웃 가서 새 차를 구입 그들 중 하나는 큰 큰
빛나는 것
그래서 시내로 가서 더 큰 것을 얻을 수 있습니다.
존스와 잘 어울려요
또 다른 법안아들이 있는데 어떻게 갚을지 모르잖아요
눈 밑에 두통과 큰 오래된 가방을 설명 할 수 없습니다
그러니까 정신분열증으로 30 달러씩 내
거기 누워서 네 머리가 어떻게 엉망인지 의사한테 말해
그리고 그가 당신에게 말하는 것은 다음과 같은 소리를 할 것입니다
그냥 당신의 마음에 쉽게 걸릴…
어이 어이
(당신의 마음에 쉽게 걸릴)
당신은 더 나은
(당신의 마음에 쉽게 걸릴)
그냥 당신의 마음에 쉽게 걸릴
그냥 쉽게 가지고 당신은 찾을 수 있습니다