Jerry Rivera — Cara de Niño 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Rivera의 노래 "Cara de Niño"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He venido para hablarte, y de mi cosas contarte
Que conozcas de mí, sí, sí
Por mi edad tú me dejaste
Que fue un niño lo que hallaste
Y que comienzo a vivir y no es así
Otras mujeres he amado, he sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido, no me juzgues te lo pido
Reconoce que el amor llegó esta vez
Soy cara de niño con alma de hombre
Quiero amarte para siempre, pero tú no me respondes
Soy cara de niño con alma de hombre
Ven conóceme, te reto, que hay amor pa' que te sobre
Otras mujeres he amado, he sufrido y he llorado
Y he vivido lo más dulce del placer
No soy niño empedernido, no me juzgues te lo pido
Reconoce que el amor llegó esta vez
Soy cara de niño con alma de hombre
Quiero amarte para siempre, pero tú no me respondes
Soy cara de niño con alma de hombre
Ven conóceme, te reto, que hay amor pa' que te sobre
Yo no soy tan niño, tengo alma de hombre
(Soy cara de niño)
Cara de niño
(Con alma de hombre)
Ay, con alma de hombre
Yo quiero amarte para siempre, pero tú no me respondes
(Soy cara de niño)
Soy cara de niño
(Con alma de hombre)
Cariño, el amor no tiene edad, y yo te quisiera amar
Déjama tratar entonces
(Soy cara de niño, con alma de hombre)
Yo no soy tan niño, y te invito, no me juzgues por mi cara
Ven, conóceme, mi alma
(Soy cara de niño)
Oye, mi niña
(Con alma de hombre)
Pero si un día me das la oportunidad de amarte
Hasta puede que te asombres
(Soy cara de niño, con alma de hombre)
Yo te quiero demostrar lo que siento por ti
Pero tú no me respondes
Cuánto he sufrido, cuánto he llorado
Cuánto he vivido, y tú todavía, hah, no me conoces
(Soy cara de niño)
Cara de niño, cara de infante
(Con alma de hombre)
Y en las cositas del amor, hasta puedo yo enseñarte
(Soy cara de niño)
No soy niño empedernido, no me juzgues te lo pido
(Con alma de hombre)
Por si lo quieres saber, muchacha, mucho he vivido
(Soy cara de niño)
Tú me juzgas por mi cara, por mis años sin saber
(Con alma de hombre)
Reconócelo mi vida que el amor llegó esta vez
Niño, hah
가사 번역
너한테 할 얘기가 있어
날 아신다고요?네,네
내 나이 때문에 당신은 나를 떠났다
네가 발견했던 아이였다고
그리고 나는 그렇게 살고 하지 시작
내가 사랑했던 다른 여자,나는 고통과 울었습니다
그리고 나는 가장 달콤한 기쁨을 살았다
나는 완고한 아이가 아니에요,내가 물어 저를 판단하지 마십시오
이 시간에 온 사랑을 인식하십시오
나는 남자의 영혼을 가진 소년의 얼굴입니다
널 영원히 사랑하고 싶어 하지만 넌 대답 안 해
나는 남자의 영혼을 가진 소년의 얼굴입니다
날 알고 와,나는 당신을 감히,사랑 아빠가있다'당신 위에 그
내가 사랑했던 다른 여자,나는 고통과 울었습니다
그리고 나는 가장 달콤한 기쁨을 살았다
나는 완고한 아이가 아니에요,내가 물어 저를 판단하지 마십시오
이 시간에 온 사랑을 인식하십시오
나는 남자의 영혼을 가진 소년의 얼굴입니다
널 영원히 사랑하고 싶어 하지만 넌 대답 안 해
나는 남자의 영혼을 가진 소년의 얼굴입니다
날 알고 와,나는 당신을 감히,사랑 아빠가있다'당신 위에 그
나는 그런 소년이 아니며,나는 사람의 영혼을 가지고있다
(나는 아이의 얼굴입니다)
아이 얼굴
(인간의 영혼과 함께)
오,남자의 영혼을 가진
널 영원히 사랑하고 싶어 하지만 넌 대답 안 해
(나는 아이의 얼굴입니다)
난 어린애의 얼굴이야
(인간의 영혼과 함께)
여보,사랑은 늙지 않아 사랑해
다음 날 시도 할 수 있습니다
(나는 한 사람의 영혼을 가진 아이의 얼굴이다)
난 그런 애도 아니고 널 초대해 내 얼굴에 대고 판단하지 마
와서 나를 알고,내 영혼
(나는 아이의 얼굴입니다)
안녕,내 딸
(인간의 영혼과 함께)
하지만 언젠가 날 사랑할 기회를 준다면
당신은 놀라게 될 수도 있습니다
(나는 한 사람의 영혼을 가진 아이의 얼굴이다)
내가 너에 대해 어떻게 생각하는지 보여주고 싶어
하지만 넌 대답 안 해
얼마나 고통 받았는지 얼마나 울었는지
내가 얼마나 살았는지 아직도 넌 날 몰라
(나는 아이의 얼굴입니다)
아이의 얼굴,유아의 얼굴
(인간의 영혼과 함께)
그리고 작은 사랑의 일에서,나는 심지어 당신을 가르 칠 수 있습니다
(나는 아이의 얼굴입니다)
나는 완고한 아이가 아니에요,내가 물어 저를 판단하지 마십시오
(인간의 영혼과 함께)
네가 알아야 한다면 난 오랫동안 살았단다
(나는 아이의 얼굴입니다)
당신은 내 얼굴을 통해 저를 판단,내 년 모른 채
(인간의 영혼과 함께)
이 시간에 온 사랑이 내 인생을 인식하십시오
아이,하