Jerry Rivera — Cuenta Conmigo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Rivera의 노래 "Cuenta Conmigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si necesitas verme
Cuanto antes,
Ya no llores.
Oye a tu corazn.
Si te hace falta,
Nia, acariciarme,
No te tardes.
Entrgate al amor.
Yo soy el mismo.
En nada he cambiado.
No vivo en las nubes,
Como te han contado.
Te extrao hoy.
Quiero oir tu voz.
Si todavia no puedes
Olvidarme,
No enfades,
Asi es el corazn.
Cuando hay amor
No puede haber culpables.
Simplemente
La reconciliacion.
Solo recuerda
Que no cabe el odio
Entre dos amigos que
Un dia fueron novios.
Recuerdalo!
No me olvides no.
Siempre que te falte,
Amor mio,
Un amante, un amigo, aqui estoy yo.
Ven a mi lado cuando sientas frio.
Siempre que te asalten las dudas
Y a tu alma desnuda le falte amor,
No olvides nunca que cuentas conmigo.
Cuenta conmigo
En las buenas y malas.
Si un dia tu orgullo amanece con ganas
De amar, amor, ven aqui estoy yo.
Si todavia no puedes olvidarme,
No enfades, asi es el corazon.
Cuando hay amor
No puede haber culpables.
Simplemente
La reconciliacion.
Solo recuerda
Que no cabe el odio
Entre dos amigos que,
Un dia fueron novios.
Recuerdalo! No me olvides, no.
Siempre que te falte,
Amor mio,
Un amante, un amigo, aqui estoy yo Ven a mi lado cuando sientas frio.
Siempre que te asalten las dudas
Y a tu alma desnuda le falte amor
No olvides nunca que cuentas conmigo.
Cuenta conmigo
En las buenas y malas.
Si un dia tu orgullo amanece con ganas
De amar, amor, ven aqui estoy yo.
Coro: Siempre cuenta conmigo, amor.
Jerry: Cuenta conmigo en las buenas
가사 번역
날 봐야 한다면
가능한 한 빨리,
그만 울어
당신의 마음을 듣고.
당신이 그것을 필요로 하는 경우에,
니아,애무해,
늦지 마
사랑에 빠져.
나도 똑같아
나는 아무것도 바꾸지 않았다.
난 구름 속에 안 살아요,
그들이 당신에게 말한 것처럼.
오늘 꺼내줄게
네 목소리를 듣고 싶어
당신은 여전히 할 수없는 경우
잊어 버려,
화내지 마,
저기가 심장이야
사랑이 있을 때
범인은 없어
간단히
화해.
그냥 기억
그 증오는 맞지 않아
친구 중 누가
어느 날 그들은 남자 친구였다.
그것을 기억!
날 잊지 마
당신이 그것을 놓칠 때마다,
내 사랑,
연인,친구,여기에 있습니다.
추울 때 내 옆에 와
의심 스러울 때마다
그리고 당신의 알몸 영혼은 사랑이 부족합니다,
날 믿고 있다는 걸 잊지 마
들여보내줘
좋고 나쁜.
어느 날 당신의 자존심이 욕망으로 시작되면
사랑,사랑,이리와.
아직도 날 잊을 수 없다면,
화내지 마,그게 심장이야
사랑이 있을 때
범인은 없어
간단히
화해.
그냥 기억
그 증오는 맞지 않아
친구 중 누가,
어느 날 그들은 남자 친구였다.
그것을 기억! 날 잊지 마
당신이 그것을 놓칠 때마다,
내 사랑,
연인,친구,여기 당신이 감기 느낄 때 내 옆에 와서.
의심 스러울 때마다
그리고 당신의 알몸 영혼은 사랑이 부족합니다
날 믿고 있다는 걸 잊지 마
들여보내줘
좋고 나쁜.
어느 날 당신의 자존심이 욕망으로 시작되면
사랑,사랑,이리와.
코러스:항상 나를 믿으십시오.
좋은 사람을 세어봐