Jessa Zaragoza — Twice Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessa Zaragoza의 노래 "Twice Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You came when I was all alone, when life
seemed just like the saddest song,
You asked me to try to love again
with you around.
My heart believed your love was true,
My days and night would start and end
with you, till one day you left and now
I’m all alone again.
Why did you come and make me love you
while my heart was hurting, I thougth
that you would save me from the pain
but now you’re gone, you left me with
a lonely heart twice broken, I wish
I never fell in love again
You said you’d brighten up my life but
now i’m here groping in the dark
I wish I was not around the day
you came along.
Why did you come and make me love you
while my heart was hurting, I thougth
that you would save me from the pain
but now you’re gone, you left me with
a lonely heart twice broken, I wish
I never fell in love again
But now you’re gone you left me with a lonely heart twice broken
I wish I never fell in love again
Will I ever fall again.
가사 번역
넌 내가 혼자 있을 때 왔잖아
가장 슬픈 노래 같았어요,
다시 사랑하라고 하셨잖아요
당신 주변에서요
내 마음은 당신의 사랑이 사실이라고 믿었다.,
내 낮과 밤이 시작되고 끝날 것입니다
당신과 함께,어느 날 당신은 떠났고
난 또 혼자야
왜 날 사랑하게 만든 거야?
내 마음이 아프는 동안,나는 황삭
날 고통으로부터 구해주겠다고
하지만 이제 당신은 떠났어,당신은 나를 떠났어
외로운 마음이 두 번 깨진,나는 기원합니다
나는 다시 사랑에 빠지지 않았다
내 인생을 밝게 하겠다고 했지만
지금 나는 어둠 속에서 모색하고 있습니다
나는 하루 주위에 아니었 으면 좋겠다
네가 나타났어
왜 날 사랑하게 만든 거야?
내 마음이 아프는 동안,나는 황삭
날 고통으로부터 구해주겠다고
하지만 이제 당신은 떠났어,당신은 나를 떠났어
외로운 마음이 두 번 깨진,나는 기원합니다
나는 다시 사랑에 빠지지 않았다
하지만 이제 넌 외로움을 두 번 부러뜨리고 날 떠났어
나는 다시 사랑에 빠지지 않을 바랍니다
나는 다시 떨어질 것이다.