Jesse Abraham — Play On 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse Abraham의 노래 "Play On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And so I felt that I could melt that ice that had sheltered round my little
heart
At age ten was dealt some brittle cards
So I looked to women to warm me up
I put a note in her cubby
«I think I like like you
If you like like me check the box next to yes and we could be tight»
She said yes — success!
I was quite hyped
It’s the fifth grade
I was adam, she’s my rib cage
I was an atom, she’s the membrane
I wasn’t that obsessed with slap bracelets
Ok, yes I was, and yes I had braces
I even fronted like I cared about stickers
Fuzzies and oilies, the girls were all about em
At lunch my table was always crowded
«Watch me spin this dreidle!» I shouted
If music be the food of love, then play on x4
I got older
Writin this girl’s name on my folder
I told her the same thing I tell you
And that’s everything
Writin poetry so she’ll notice me hopefully
Girls gettin bagged like groceries
But to me that ain’t the way that it’s supposed to be
Introduced my best friend to the love of my life
And then they started dating, and it fucked up my life for a minute became a
bit of a cynic
Wasn’t in it to win it
And I dressed like dennis the menace on the apprentice if he was playing tennis
against a dentist in Venice
Ok now I’m exaggerating a tad
Graduatin from masterbatin was rad
The fascination of imagination had passed
But my high school was frightful
The vibe, it was sad
And college?
I think you’ve heard enough about that
If music be the food of love, then play on x4
If love is blind then I was hellen keller
Or anne frank
A cellar dweller hidin from independence
For years she seemed so heaven sent
But it was evident that merriment was missing
We were each other’s medicine and vision
I stayed reticent and wishing
That we would be the couple that I knew we could be
She was me again, we grew equally
But we also grew apart
Sayin peace isn’t easy, but shit, sometimes it’s gotta happen
This was round the time that I started hitting stages
Now girls approachin me as if I was rich and famous
But the fact is I was still switching phases
An ignoramus, now I’m playin the field
I’m just playin a game, these girls’re playin for real
Maybe ain’t the way it should be just the way that I feel
If music be the food of love, then play on x8
가사 번역
그래서 나는 내 작은 주위를 숨겼다 그 얼음을 녹일 수 있다고 느꼈다
심장
열 살 때 일부 취성 카드를 처리 하였다
그래서 나는 나를 따뜻하게 여자를 보았다
나는 그녀의 cubby 에 메모를 넣어
"나는 당신 같은 생각
만약 당신이 나를 좋아 예 옆에 상자를 확인 하 고 우리가 꽉 수 있습니다»
그녀는 예 말했다-성공!
나는 꽤 과대 선전했다
5 학년 때잖아
난 아담이었어,그녀는 내 갈비뼈야
내가 원자였고,그녀는 막이야.
나는 때리고 팔찌에 집착 하지 않았다
그래,그랬고,그래,교정기가 있었어
스티커에 대해 걱정처럼 나는 심지어 앞에
퍼지 및 백합,소녀는 모두 그들에 대해이었다
점심 시간에 내 테이블은 항상 붐비고있었습니다
"이 섬뜩한 회전 나를 봐!"나는 소리 쳤다
음악이 사랑의 음식이 될 경우,다음 x4 에 재생
나는 나이가 있어요
내 폴더에이 소녀의 이름을 쓰기
나도 똑같이 말했어
그리고 그 모든입니다
라이틴시 그래서 그녀는 나에게 희망을 알 수 있습니다
여자 뻥 같은 식료품
하지만 내겐 그런 식으론 안 돼
내 인생의 사랑에 나의 가장 친한 친구를 소개
그리고 그들은 데이트를 시작했고,그것은 분 동안 내 인생을 망 쳤어
냉소의 비트
이기기 위해서 그런 게 아니었어
데니스 같은 옷을 입고 견습생에 위협적인 옷을 입고
베니스의 치과 의사 대치
좋아,지금 나는 조금 과장하고있다
마스타바틴의 졸업식
상상력의 매력은 통과 했다
하지만 내 고등학교 무서운
분위기는,그것은 슬펐다
그리고 대학?
나는 당신이 그것에 대해 충분히 들었다고 생각합니다
음악이 사랑의 음식이 될 경우,다음 x4 에 재생
사랑이 장님이라면 나는 헬렌 켈러 였다
또는 앤 프랭크
지하실 거주자 히딘 독립
몇 년 동안 그녀는 천국이 보낸 것 같았다
그러나 흥분이 누락 된 것을 분명했다
우리는 서로의 약과 비전이었다
나는 망신하고 희망 머물렀다
우리는 내가 우리가 할 수 알고 부부가 될 것이라고
그녀는 다시 나였다,우리는 동등하게 성장
그러나 우리는 또한 떨어져 성장
평화는 쉽지 않지만,젠장,때로는 일이 일어날거야
이것은 내가 단계를 치는 시작 둥근 시간이었다
이제 여자는 내가 부유하고 유명한 것처럼 나를 승인
그러나 사실은 나는 여전히 단계를 전환하고 있었다
무지한,지금은 밭을 플레이 해요
난 그냥 게임을 플레이 해요,이 여자는 진짜 playin 입니다
어쩌면 내가 느끼는 것 처럼
음악이 사랑의 음식이 될 경우,다음 x8 에 재생