Jesse James — Dear Jesus 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse James의 노래 "Dear Jesus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhh
(Hi this is Jesus
I can’t get to the phone right now
But if you leave a message after the tone
I’ll get right back to you)
Beep
Dear Jesus
I don’t believe in you no more
Dear Jesus
I think you should know the score
I never met you
Cos you lived a long long time ago
Not to upset you
But there’s not a lot to know
Born in a stable
Is the story we were told
He had a beard
And you wore a lot of shitty clothes
He walked on water then you held a kickin’party on the beach
And the people gathered round to watch you talk and hail and preach
But the bunch of pretty fishers turnin’water into wine
Sure I’d be a true believer if I’d been there at the time
Dear Jesus
I aint buyin’all this shit
Dear Jesus
I dont want no part of it Don’t know what you had in mind, but I’m sure it wasn’t this
I met a couple of cool Christians, but the Rev’s just take the piss
They it’s awful to be gay, cos there aint no family
And they made you give them money when you see them on TV
Ohhhhhhhhhhhh Jesus!
Looks like we’re gona hafta throw things down the old school way!
What my mum said, Bring it on!
Dear Jesus, el Presidente
Declared war on them today
He read the Bible, evidently
And your Dad says it’s ok Like this guy lives on my block
He’s such an asshole to my mom
And he flips off all the Muslims
Like their doin’somethin’wrong
I know plenty other dicks like that
But this just makes it worse
He thinks he is so much better
Just because he goes to church
Dear Jesus
Dear Jesus
If you come back just like you said you would
I know that we could chill
But these days we need some evidence
To show that your for real
Dear Jesus
Dear Jesus
Dear Jesus
I hope you got my message when your back if you can
If you even leave tonight, it’s means I’m your number one fan
가사 번역
Hhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Hhhhhhhhhhhhhhhhhhh
(안녕,이 예수님은
지금 전화 못 받겠어요
하지만 당신은 톤 후 메시지를 남길 경우
나는 당신에게 바로 다시 얻을 것이다)
삐
친애하는 예수님
이젠 널 믿지 않아
친애하는 예수님
점수를 알아야 할 것 같아
널 만난 적이 없어
넌 오래전에 살았으니까
화내지 마
하지만 알 게 많진 않아
마굿간에서 태어난
우리가 이야기 한 이야기 는 무엇입니까
그는 수염이 있었다
그리고 당신은 엿 같은 옷을 많이 입고
물 위에 걸어갔다가 해변가에서 킥파티를 들고
그리고 사람들은 당신이 이야기하고 우박 설교보고 라운드 모였다
그러나 예쁜 어부의 무리는 와인으로'물'을 켜십시오
그때 갔으면 정말 신자가 됐을 거야
친애하는 예수님
난 너희들을 사들이고 있어
친애하는 예수님
난 당신이 마음에 무슨 일이 있었는지 모르는 그것의 어떤 부분을 원하지 않는다,하지만 난 확신이 아니었다
멋진 기독교인을 몇 명 만났지만 목사는 오줌을 싸요
그들은 게이 끔찍한,이 aint 더 가족이 없기 때문에
고 그들은 당신이 그들에게 돈을 볼 때에 그들을 TV
오,이런!
옛날 방식으로 다 버려버렸네!
엄마 말대로 해!
친애하는 예수님,엘 프레지던트
오늘 전쟁을 선포했다
그는 분명히 성경을 읽었습니다
그리고 네 아버지가 그러는데,이 남자가 내 동네에 사는 것처럼 괜찮다고 하셨어.
우리 엄마한테 못되게 굴었어
그리고 그는 모든 무슬림을 뒤집는다
저 사람들처럼
난 그런 거 많이 알아
그러나 이것은 단지 그것을 더 나쁘게 만든다
그는 그가 훨씬 낫다고 생각합니다
그냥 그가 교회에 간다해서
친애하는 예수님
친애하는 예수님
당신이 말한대로 돌아오면
우리가 진정할 수 있다는 거 알아
그러나 요즘 우리는 몇 가지 증거가 필요
네 진짜 모습을 보여주기 위해서
친애하는 예수님
친애하는 예수님
친애하는 예수님
당신이 할 수 있는 경우에 당신이 때 당신의 뒤 나의 메시지를 얻었 으면
오늘 밤 떠나면 난 네 팬이야