Jesse & Joy — Adiós 가사 및 번역

이 페이지에는 Jesse & Joy의 노래 "Adiós"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Duele no tenerte cerca
Duele no escuchar tu voz
Duele respirar tu ausencia
Pero duele más decirte adiós
Duele como muerte lenta
La memoria de los dos
La sangre ardía por mis venas
Pero hoy se seca sin tu amor
Miseria, vivir rodeado de la melancolía
Ven, espera de ti, de ti, de ti y nadie más
Si me llamas voy, a tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero hoy decirte adiós
Duele no tenerte cerca
Duele no escuchar tu voz
Duele respirar tu ausencia
Pero duele más decirte adiós
Duele como muerte lenta
La memoria de los dos
La sangre ardía por mis venas
Pero hoy se seca sin tu amor
Miseria, vivir rodeado de la melancolía
Ven, espera de ti, de ti, de ti y nadie más
Si me llamas voy, a tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero hoy decirte adiós
A tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero decirte adiós
Prefiero decirte adiós

가사 번역

네가 곁에 있지 않아도 괜찮아
그것은 당신의 목소리를 듣지 아파요
그것은 당신의 부재를 호흡 아파요
하지만 작별 인사를 더 아파요
그것은 느린 죽음 같이 아픕니다
이 두 메모리
피가 내 혈관을 통해 불타고 있었다
하지만 오늘은 당신의 사랑없이 건조
우울에 둘러싸인 생활 불행
와서,당신을 위해,당신을 위해,당신과 다른 사람을 기다립니다
당신이 나를 호출하면 내가 갈거야,당신 옆에
모든 당신의 마음의 진드기를 느낄 수
싫다고 하면 둘로 나누지
오늘 작별인사 하고 싶어요
네가 곁에 있지 않아도 괜찮아
그것은 당신의 목소리를 듣지 아파요
그것은 당신의 부재를 호흡 아파요
하지만 작별 인사를 더 아파요
그것은 느린 죽음 같이 아픕니다
이 두 메모리
피가 내 혈관을 통해 불타고 있었다
하지만 오늘은 당신의 사랑없이 건조
우울에 둘러싸인 생활 불행
와서,당신을 위해,당신을 위해,당신과 다른 사람을 기다립니다
당신이 나를 호출하면 내가 갈거야,당신 옆에
모든 당신의 마음의 진드기를 느낄 수
싫다고 하면 둘로 나누지
오늘 작별인사 하고 싶어요
당신 옆에 나는
모든 당신의 마음의 진드기를 느낄 수
싫다고 하면 둘로 나누지
나는 오히려 작별 인사를 할 것입니다
나는 오히려 작별 인사를 할 것입니다