Jesse Malin — Addicted 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse Malin의 노래 "Addicted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been running from the outskirts
Got some money on the wrong horse
I just had no where else to go Now they’re closing down the book store
And they’re putting up a condo
We’re gonna watch this whole thing blow
And I’ve lived here all my life
I’m addicted to the sadness
And the sound of jubilation
We never got to say goodbye
Well they wanted his apartment
And they tried to steal his paintings
They were counting up the days until he died
And the band played on and on And the band played on and on And the band played all the sadness of my youth
I’m addicted to hand jive
I’ve been living on the down stroke
Almost gone and almost grown
I’ve been feeling like a bastard
In the beauty of the moment
So alive and so alone
And the band played on and on And the band played on and on And the band played all the sadness of my youth
I’m addicted to the glory
Of a broken heart
Now they got you in the camera
And you’re feeling like a target
Another picture in a million dollar phone
I’m addicted to the moment
I will not be reconstructed
I’m gonna watch this whole thing blow
And the band played on and on And the band played on and on And the band played all the sadness of my youth
And the band played on and on And the band played all the sadness of my youth
And I’ve lived here all my life
가사 번역
전 외곽에서 도망치고 있어요
잘못된 말에 돈이 좀 있어
난 그냥 다른 어디가 서점을 폐쇄하고 지금 갈 수 없었다
그리고 그들은 콘도를 가하고 있습니다
이 모든 걸 날려버리는 걸 지켜볼 거야
난 평생 여기서 살았어
나는 슬픔에 중독되어있다
그리고 환희의 소리
우린 작별인사 안 해도 돼
그럼 그들은 그의 아파트를 원했다
그리고 그들은 그의 그림을 훔치려했습니다
그가 죽을 때까지 그들은 일을 계산하고 있었다
그리고 밴드는 계속해서 연주하고 밴드는 계속해서 연주하고 밴드는 내 젊음의 모든 슬픔을 연주했습니다
나는 손에 중독 자이브
난 쓰러진 채로 살았어
거의 사라 거의 성장
난 나쁜놈처럼 느껴졌어
이 순간의 아름다움
그래서 살아 있고 그래서 혼자
그리고 밴드는 계속해서 연주하고 밴드는 계속해서 연주하고 밴드는 내 젊음의 모든 슬픔을 연주했습니다
나는 영광에 중독 해요
상처받은 심장의
이제 그들은 카메라에 당신을 얻었다
그리고 당신은 타겟 같은 느낌이있어
백만 달러 휴대 전화의 또 다른 사진
나는 순간에 중독 해요
나는 재구성 할 수 없습니다
이 모든 걸 날려버릴거야.
그리고 밴드는 계속해서 연주하고 밴드는 계속해서 연주하고 밴드는 내 젊음의 모든 슬픔을 연주했습니다
그리고 밴드는 계속해서 연주하고 밴드는 내 젊음의 모든 슬픔을 연주
난 평생 여기서 살았어