Jesse Malin — Tomorrow Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse Malin의 노래 "Tomorrow Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was that kid in the picture
Lost in the green grass and blue skies
Gimme a scene on the silver screen
Buy me a beer or a love supreme
I’m happy the man, in the promise land
Hey Rudy, don’t you know?
I’ve fell in love, made the payments
I’ve pledged allegiance to a lie
Gimme a page out of history
Stuck in a town called Willoughby
What kind of love are you dreaming of?
Hey Rudy, don’t you know?
When you find the truth
You won’t care about tomorrow
In your Sunday suit tonight
Well, I must confess
I don’t care about tomorrow tonight
I sold my soul to the devil
I’ve had it all and got bored
Gimme a ride on the old cyclone
Count me in like Dee Dee Ramone
Staying alive when you’re 25
Hey Rudy, don’t you know?
When you find the truth
You won’t care about tomorrow
In your Sunday suit tonight
Well, I must confess
I don’t care about tomorrow tonight
It happens all the time
Just like summertime
It happens all the time
In my state of mind
When you find the truth
You won’t care about tomorrow
In your shark skin suit tonight
Well, I must confess
I don’t care about tomorrow tonight
I don’t care about tomorrow tonight
I don’t care about tomorrow tonight
I don’t care about tomorrow
가사 번역
사진 속의 그 아이였어요
녹색 잔디와 푸른 하늘에 손실
실버 화면에 한 장면을 내놔
맥주 한 잔 사줘 아님 사랑 최고
나는 약속 땅에서 그 사람이 행복 해요
루디,몰라?
난 사랑에 빠졌고 대가를 치렀어
거짓말에 충성을 맹세했습니다
역사의 한 페이지를 내놔
윌러비라는 마을에 갇혀서
어떤 사랑을 꿈꾸세요?
루디,몰라?
진실을 알게 되면
내일도 신경 안 써
오늘 밤 당신의 일요일 정장에
글쎄,난 고백해야합니다
난 내일 밤엔 신경 안 써
악마에게 영혼을 팔았어
나는 그것을 모두 가지고 지루해했다
오래된 사이클론에 타고 내놔
디디 라몬처럼 나를 세어
당신이 25 살 때 살아 남기
루디,몰라?
진실을 알게 되면
내일도 신경 안 써
오늘 밤 당신의 일요일 정장에
글쎄,난 고백해야합니다
난 내일 밤엔 신경 안 써
그것은 모든 시간을 발생
그냥 여름처럼
그것은 모든 시간을 발생
내 마음 속에
진실을 알게 되면
내일도 신경 안 써
오늘 밤 상어 피부 정장에
글쎄,난 고백해야합니다
난 내일 밤엔 신경 안 써
난 내일 밤엔 신경 안 써
난 내일 밤엔 신경 안 써
내일은 신경 안 써요