Jesse McCartney — Daddy's Little Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse McCartney의 노래 "Daddy's Little Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You just turned eighteen a week ago
You want to learn what you don’t know
You’re grown up don’t need permission
Find out what you’ve been missin'
It took some time but now you really want to figure out
Just what it is that all the other girls are talkin' 'bout
And it’s driving you’re mama crazy
'Cause daddy’s little girl is now my baby
I think you’re ready baby
I think you’re ready baby
Come on and get it baby
I think you’re
I think you’re
You’ve always followed all the rules
Done just what you’re supposed to Stick the key in the ignition and light it up Have a taste of what it’s like to be old enough
Move your body baby let me see you work it Looking at you make me wanna blow a circuit
And it’s driving you’re mama crazy
'Cause daddy’s little girl is now my baby
I think you’re ready baby
I think you’re ready baby
Come on and get it baby
I think you’re, I think you’re
I think you’re ready baby
Daddy’s little girl is ready baby yeah
I think you’re ready baby
I think you’re, I think you’re
Tell me girl if I’m mistaken
All the signals that you’re makin'
Brought you to the road you’re takin'
So come on, come on Come on, come on, let’s go Girl shake what your mama gave you
Shake it like you’re trying to break it
'Bout to start an earthquake
가사 번역
넌 일주일 전에 18 살이 됐어
당신은 당신이 모르는 것을 배우고 싶어
다 컸으니 허락 안 해도 돼
네가 뭘 놓쳤는지 알아봐
시간이 좀 걸렸지만 이제 정말 알아내고 싶어?
다른 여자애들은 다 말을 걸잖아
그리고 그것은 당신이 엄마 미친 운전
왜냐면 아빠의 딸아이는 이제 내 아기니까
난 당신이 아기 준비가 생각합니다
난 당신이 아기 준비가 생각합니다
어서 애기 데려와
난 당신이있어 생각
난 당신이있어 생각
당신은 항상 모든 규칙을 따랐습니다
점화 장치에 열쇠를 꽂아서 불을 붙이기만 하면 된 것 같아요
몸을 움직여요 움직이세요
그리고 그것은 당신이 엄마 미친 운전
왜냐면 아빠의 딸아이는 이제 내 아기니까
난 당신이 아기 준비가 생각합니다
난 당신이 아기 준비가 생각합니다
어서 애기 데려와
난 당신이,난 당신이있어 생각
난 당신이 아기 준비가 생각합니다
아빠의 어린 소녀는 준비 아기 그래
난 당신이 아기 준비가 생각합니다
난 당신이,난 당신이있어 생각
내가 틀렸다면 나에게 소녀를 말해
당신이 말하는 모든 신호들
길가로 데려왔구나
그러니 어서,어서,어서,어서 가서 네 엄마가 준 걸 흔들자
흔들어서 부숴버리려는 것처럼
지진을 일으키려고