Jesse Winchester — A Touch On The Rainy Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse Winchester의 노래 "A Touch On The Rainy Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Leslie, all you wish, well I wish you’d find in me
A feather on your breast, Leslie, that’s what I will be
And all that I will ask is a bagatelle for me
Is open wide your loving heart, so that I may see
Your laughter when you’re glad
Your sadness when you’re blue
And any little pleasure, Leslie, I may bring to you
And just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Tell me what you want, anything at all
I’m at your service, Lady Leslie, at your beck and call
And all that I will ask is a bagatelle for me
Just open wide your loving heart, so that I may see
Your laughter when you’re glad
Your sadness when you’re blue
And any little pleasure, Leslie, I may bring to you
And just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
가사 번역
그냥 당신이 햇빛 때문에
도망가지 말고 숨어
비오는 쪽으로 살짝 만졌거든
레슬리,당신이 원하는 모든 글쎄,난 당신이 나에서 찾을 거라고 소원
레슬리,가슴 위엔 깃털이 있어
그리고 내가 물어볼 건 바가텔뿐이야
당신의 사랑하는 마음을 넓혀서 내가 볼 수 있도록
당신이 기뻐할 때 당신의 웃음
슬픔이 파란색일 때
레슬리,만나서 반갑습니다
그리고 단지 당신이 햇빛 때문에
도망가지 말고 숨어
비오는 쪽으로 살짝 만졌거든
당신이 원하는 것을 말해,아무것도 전혀
레슬리 여사님 벡과 전화입니다
그리고 내가 물어볼 건 바가텔뿐이야
네 사랑의 마음을 넓게 열어봐 내가 볼 수 있게
당신이 기뻐할 때 당신의 웃음
슬픔이 파란색일 때
레슬리,만나서 반갑습니다
그리고 단지 당신이 햇빛 때문에
도망가지 말고 숨어
비오는 쪽으로 살짝 만졌거든
그냥 당신이 햇빛 때문에
도망가지 말고 숨어
비오는 쪽으로 살짝 만졌거든
그냥 당신이 햇빛 때문에
도망가지 말고 숨어
비오는 쪽으로 살짝 만졌거든