Jesse Winchester — Gentleman of Leisure 가사 및 번역

이 페이지에는 Jesse Winchester의 노래 "Gentleman of Leisure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want a job that’s not too demanding
Like where you do a lot of standing
No way to be an elevator operator
No way a salesman, no way a waiter
Cause I’m a gentleman, a gentleman of leisure
The classified ads got nothing too appealing
I don’t know, but I just got the feeling
It might take some time to find a position
With a pretty secretary, time to do some fishing
Cause I’m a gentleman, gentleman of leisure
Whoa
I’m a gentleman (I'm a gentleman)
Gentleman of leisure (Gentleman of leisure)
Set me in the sun (In the sun)
Gentleman of leisure (Gentleman of leisure)
Let me take my time (Take my time)
I bet you I can please you (Bet you I can please you)
Forty-hour week, can’t you make it thirty?
No heavy lifting, you get yourself dirty
Beautiful office, thirty-seven floors
Paintings on the wall
Title on the door says
Gentleman of Leisure
I look nice in a clean white collar
Take-home pay, oh, say a million dollars
I’ll keep looking, never say die
Somebody, somewhere is looking for a guy
Who’s a gentleman, gentleman of leisure
Whoa
I’m a gentleman (I'm a gentleman)
Gentleman of leisure (Gentleman of leisure)
Set me in the sun (In the sun)
Gentleman of leisure (Gentleman of leisure)
Let me take my time (Take my time)
I bet you I can please you (Bet you I can please you)
Whoa
I’m a gentleman (I'm a gentleman)
Gentleman of leisure (Gentleman of leisure)
Set me in the sun (In the sun)
Gentleman of leisure (Gentleman of leisure)
Let me take my time (Let me take my time)
I bet you I can please you (Bet you I can please you)

가사 번역

나는 너무 요구하지 않는 일을 원한다
당신이 서 있는 곳에 같이
엘리베이터 운영자가 될 방법이 없습니다
영업사원도 웨이터도
난 신사니까 레저 신사
분류 된 광고는 너무 매력적인 아무것도 없어
나도 몰라,하지만 난 그냥 느낌이있어
위치를 찾는 데 시간이 걸릴 수 있습니다
예쁜 비서와 함께 낚시 할 시간
내가 신사니까,레저의 신사
우와
나는 신사(나는 신사 야)
레저의 신사(레저의 신사)
는 태양(태양)에 저를 설정합니다)
레저의 신사(레저의 신사)
내 시간을 보자(내 시간을 가져라)
나는 내가 당신을 기쁘게 할 수 있습니다 내기(내가 당신을 기쁘게 할 수 있습니다 내기)
사십 시간 주,당신은 그것을 만들 수 없습니다?
무거운 들기,당신은 더러운 얻습니다
아름다운 사무실,37 층
벽에 그림
문 제목은 말한다
레저의 신사
나는 깨끗한 흰색 칼라에 좋은 봐
테이크 홈 급여는,오,백만 달러를 말한다
계속 찾아볼게,절대 죽지 말라고
누군가,어딘가에 사람을 찾고 있습니다
누가 신사,레저의 신사
우와
나는 신사(나는 신사 야)
레저의 신사(레저의 신사)
는 태양(태양)에 저를 설정합니다)
레저의 신사(레저의 신사)
내 시간을 보자(내 시간을 가져라)
나는 내가 당신을 기쁘게 할 수 있습니다 내기(내가 당신을 기쁘게 할 수 있습니다 내기)
우와
나는 신사(나는 신사 야)
레저의 신사(레저의 신사)
는 태양(태양)에 저를 설정합니다)
레저의 신사(레저의 신사)
내가 내 시간을 보자(내 시간을 보자)
나는 내가 당신을 기쁘게 할 수 있습니다 내기(내가 당신을 기쁘게 할 수 있습니다 내기)