Jesse Winchester — If Only 가사 및 번역

이 페이지에는 Jesse Winchester의 노래 "If Only"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If we only lived on the ocean floor
Below the waves and the storm and roar
We’d stroll along in our garden blue
Where the flowers all come and play with you
It’s true we’ll live in a great big tear
But the world above will never harm us here
Oh I, I just wonder where would I
Be without the tears I’ve cried
Unless you’re from another star
Tears are part of what we are
Where will we run to
The blues always find you
The blues they know just where to look
Oh the blues they know you just like a book
Oh the garden here if we only knew
Oh the door is so wide we could breeze on through
We could sooth our souls we could understand
See the lion lay down by the lamb
But we linger on by the garden door
Boy the old world hurts but we still want more
Oh I, I just wonder where would I
Be without the tears I’ve cried
Unless you’re from another star

가사 번역

바다 바닥에서 살면
파도와 폭풍과 포효 아래
우리는 우리의 정원 파란색을 따라 산책 것입니다
어디 꽃이 모두 와서 당신과 함께 플레이
그것은 사실 우리는 큰 큰 눈물에 살 것이다
그러나 위의 세계는 결코 우리를 해치지 않을 것입니다
오,난 그냥 어디 것 궁금
내가 울었던 눈물없이
다른 스타가 아니라면
눈물은 우리가 무엇의 일부
우리는 어디에서 실행할 것인가
블루스는 항상 당신을 찾을 수 있습니다
블루스는 어디 있는지 알고
오 블루스 그들은 당신이 단지 책을 좋아 알고있다
오,여기 정원 우리는 단지 알고 있다면
오,문이 너무 넓어서 우리는 통해 바람 수 있습니다
우리는 우리가 이해할 수 있는 우리의 영혼을 진실하게 할 수 있었다.
보 이 사자 누워 아::이 양고기
그러나 우리는 정원 문 옆에 남아 있습니다
올드 월드는 아프지만 우리는 여전히 더 많은 것을 원한다
오,난 그냥 어디 것 궁금
내가 울었던 눈물없이
다른 스타가 아니라면