Jesse Winchester — Leslie 가사 및 번역

이 페이지에는 Jesse Winchester의 노래 "Leslie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Leslie, I got it now
It all comes easy, once you show me how
One thing mystifies
I know you love me, but I don’t know why
Come around some evening neath the darkened sky
And conjure clouds from out my eye
Lay around all mornin in a quilted bed
And brush the tangles from a tousled head
Leslie, I got it now
It all comes easy, once you show me how
But one thing mystifies
I know you love me, but I don’t know why
Come trail a finger in a river’s flow
Come help me wonder where the soul will go
Why the old dog’s gentle with the kitten’s play
Maybe he’s too comfortable to move away
Leslie, I got it now
It all comes easy, once you show me how
One thing mystifies
I know you love me, but I don’t know why
Look across the river to the lights of town
That’s my house there, the third one down
That’s my name written on the door
That’s my life as it was before
Leslie, I got it now
It all comes easy, once you show me how
One thing mystifies
I know you love me, but I don’t know why
I know you love me, but I don’t know why

가사 번역

레슬리,이제 됐어요
그것은 모두 쉽게 온다,당신은 어떻게 나에게 보여 일단
한 가지 신비화
날 사랑하는 거 알지만 왜 그런지 모르겠어
어두워진 하늘이 지나가는 저녁
그리고 내 눈에서 구름을 연상시킨다.
누비 이불 침대 안에 모든 아침 식사
그리고 움푹 들어간 머리에서 엉킴을 솔질하십시오
레슬리,이제 됐어요
그것은 모두 쉽게 온다,당신은 어떻게 나에게 보여 일단
그러나 한 가지 신비화
날 사랑하는 거 알지만 왜 그런지 모르겠어
강의 흐름에 손가락을 따라 오세요
와서 영혼이 어디로 갈 지 궁금해하십시오
왜 늙은 개가 고양이놀이를 잘하는 거지?
어쩌면 그는 멀리 이동 너무 편안합니다
레슬리,이제 됐어요
그것은 모두 쉽게 온다,당신은 어떻게 나에게 보여 일단
한 가지 신비화
날 사랑하는 거 알지만 왜 그런지 모르겠어
이 강을 건너 마을 불빛을 바라보며
저기가 내 집이고,저 아래 세 번째 집
문 위에 쓰여진 내 이름이야
예전처럼 내 인생이야
레슬리,이제 됐어요
그것은 모두 쉽게 온다,당신은 어떻게 나에게 보여 일단
한 가지 신비화
날 사랑하는 거 알지만 왜 그런지 모르겠어
날 사랑하는 거 알지만 왜 그런지 모르겠어