Jesse Winchester — Reckon On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse Winchester의 노래 "Reckon On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was just a proposal
Oh never you mind
My heart may be hurting
But it will be fine
And if I play the hero
Well I do it for you
But you reckon on me
Reckon me true
I just wanted comfort
Oh come tuck me in
Oh I love a good story
Please tell it again
And if I play the baby
Well I do it for you
Oh but you reckon on me
Reckon me true
I have me two minds
I’m just lucky I guess
Where one wants to go eastward
Well one favors the west
And Lord knows how they ever
Settled on you
Oh hey you can reckon on me
And reckon me true
Oh darling you can reckon on me
And reckon me true
Girl yeah, yeah!
가사 번역
그것은 단지 제안이었습니다
오,신경 쓰지 마
내 마음이 아프겠지
그러나 그것은 잘 될 것입니다
그리고 만약 내가 영웅 노릇을 한다면
글쎄,난 당신을 위해 그것을 할
하지만 날 의심하는구나
나를 사실이라고 생각한다.
난 그냥 편안함을 원했다
오 와서 날 감싸 줘
오,나는 좋은 이야기를 사랑 해요
다시 말해 주세요
그리고 만약 내가 아이를 낳는다면
글쎄,난 당신을 위해 그것을 할
오,하지만 당신은 나를 생각한다
나를 사실이라고 생각한다.
나는 나에게 두 마음을 가지고있다
나는 단지 운이 좋다
누가 동쪽으로 가고 싶은 곳
그럼 하나는 서쪽을 선호
그리고 주님은 그들이 이제까지 방법을 알고있다
당신에 정착
오,이봐,당신은 나를 생각할 수 있습니다
그리고 나를 사실이라고 생각한다
오 사랑 당신은 나를 믿을 수
그리고 나를 사실이라고 생각한다
여자 그래,그래!