Jesse Winchester — Skip Rope Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse Winchester의 노래 "Skip Rope Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to know a pretty girl
Who cut off all her hair
The scissors flew among her curls
And curls were everywhere
I gathered up her fallen locks
And carried them away
And put them in silver box
And keep them to this day
Song, sing, birdy with the wing
You perfect circle sun
The grown ups get to make the rules
And we have all the fun
Yes, we have all the fun
But now I am in love with you
And I hope that you will stay
And to prove that my love is true
I’ll throw the curls away
And to prove that my love is true
I’ll throw the curls away
Song, sing, birdy with the wing
Perfect circle sun
The grown ups get to make the rules
And we have all the fun
Yes, we have all the fun
가사 번역
난 예쁜 여자를 알아
누가 그녀의 모든 머리를 잘라
가위는 그녀의 곱슬 머리 사이에 날아 갔다
그리고 곱슬 사방 했다
나는 그녀의 타락한 자물쇠를 모았다
그리고 그들을 멀리 운반
그리고 은 상자에 넣어
그리고 이 날을 위해 그들을 지켜라
노래,노래,날개를 가진 버디
당신은 완벽한 원 태양
어른들은 규칙을 만들죠
그리고 우리는 모든 재미를
예,우리는 모든 재미를
하지만 지금은 널 사랑해
그리고 나는 당신이 머물 수 있기를 바랍니다
그리고 내 사랑이 사실임을 증명하기 위해
나는 멀리 곱슬 머리를 던져 것입니다
그리고 내 사랑이 사실임을 증명하기 위해
나는 멀리 곱슬 머리를 던져 것입니다
노래,노래,날개를 가진 버디
완벽한 원형 태양
어른들은 규칙을 만들죠
그리고 우리는 모든 재미를
예,우리는 모든 재미를