Jesse Winchester — That's What Makes You Strong 가사 및 번역

이 페이지에는 Jesse Winchester의 노래 "That's What Makes You Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you love somebody
Then that means you need somebody
And if you need somebody
That’s what makes you weak
But if you know you’re weak
And you know you need someone
O it’s a funny thing
That’s what makes you strong
That’s what makes you strong
That’s what gives you power
That’s what lets the meek come sit beside the king
That’s what lets us smile
In our final hour
That’s what moves our souls
And that’s what makes us sing
And to trust somebody
Is to be disappointed
It’s never what you wanted
And it happens every time
But if you’re the trusting kind
This don’t even cross your mind
O it’s a funny thing
That’s what makes you strong
That’s what makes you strong
That’s what gives you power
That’s what lets the meek come sit beside the king
That’s what lets us smile
In our final hour
That’s what moves our souls
And that’s what makes us sing

가사 번역

당신이 누군가를 사랑한다면
그럼 당신은 누군가가 필요 의미
그리고 만약 당신이 누군가를 필요로하는 경우
그게 널 약하게 만드는 거야
하지만 네가 약하다는 걸 안다면
그리고 당신은 당신이 누군가를 필요로 알고
오,그것은 재미있는 일입니다
그게 널 강하게 만드는거야
그게 널 강하게 만드는거야
그것은 당신에게 힘을 주는 무슨입니다
즉,온유가 왕 옆에 앉아 올 수 있습니다 무엇
즉 우리가 미소를 할 수 있습니다거야
우리의 마지막 시간에
그것이 우리의 영혼을 움직이는 것입니다
그래서 노래를 불러
그리고 누군가를 신뢰
실망하는 것입니다
그것은 당신이 원하는 결코
그리고 그것은 모든 시간을 발생
하지만 당신이 그렇게 믿는다면
이건 네 마음도 아닌데
오,그것은 재미있는 일입니다
그게 널 강하게 만드는거야
그게 널 강하게 만드는거야
그것은 당신에게 힘을 주는 무슨입니다
즉,온유가 왕 옆에 앉아 올 수 있습니다 무엇
즉 우리가 미소를 할 수 있습니다거야
우리의 마지막 시간에
그것이 우리의 영혼을 움직이는 것입니다
그래서 노래를 불러