Jessica Allossery — Ugly Duckling 가사 및 번역

이 페이지에는 Jessica Allossery의 노래 "Ugly Duckling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I once knew a boy
With just a few friends
People said he was too thin
Hair too long, glasses too thick
His socks too high, his feet to big
And everything he did
Was so perfect to me.
They call him the ugly duckling
Hes my ugly duckling
Why would they say such a thing, when
They dont even know what theyre missing
my little son, youre the best thing to me
Well this boy
Never had a care in the world
He woke up with a smile on his face all day,
he would laugh and play,
until it was bed time,
he would dream of the sunshine
he would never whine
and hes all mine
and the day came
when he started to believe what they were saying
And I told him it was all in their heads,
I said im so sorry
dont you worry, Be happy,
theyre sad themselves
so they take it out on everybody else

가사 번역

나는 한 번 소년을 알고
그냥 몇 친구와 함께
사람들은 그가 너무 얇다고 말했다
너무 긴 머리,너무 두꺼운 유리
그의 양말이 너무 높고,그의 발은 크다
그리고 그가 한 모든 것
나에게 너무 완벽했다.
그들은 그를 추악한 오리 새끼라고 부릅니다
Hes 나의 추악한 오리
왜 그들은 그런 일을 말할 것,때
그들은 심지어 theyre 가 누락 된 것을 알지 못합니다
내 작은 아들,당신은 나에게 가장 좋은 것은
잘 이 소년
세상에 돌본 적 없어
그는 하루 종일 그의 얼굴에 미소를 가지고 일어났다,
그는 웃고 놀 것입니다,
그것은 침대 시간 때까지,
그는 햇빛의 꿈을 것입니다
그는 결코 우는 소리하지 않을 것입니다
그리고 모든 광산
그리고 날이 왔다
그는 그들이 말하는 것을 믿기 시작했을 때
그리고 나는 그들의 머리에 모든 것을 그에게 말했다,
미안하다고 했잖아
당신이 행복,걱정 말라,
자신이 슬픈 theyre
그래서 그들은 다른 모든 사람들에게 그것을 꺼냅니다