Jessica Andrews — Helplessly, Hopelessly 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessica Andrews의 노래 "Helplessly, Hopelessly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can stand with the weight of the world on my shoulders
I can fight with the toughest of the tough
I can laugh in the face of all my insecurities
Anytime, anywhere, anything, I’m strong enough
But when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless, baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, breathlessly falling in love
So let consequence do what it will to us, I don’t care
Let the stars stand as witness to it all
Say the word and tonight I will follow you anywhere
I just can’t pretend anymore, I’m too sturdy to fall
'Cause when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless, baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, breathlessly falling in love
I am not afraid
I am not afraid
'Cause when you’re holding me like this
I’m carelessly lost in your touch
I’m completely defenseless, baby, it’s almost too much
I’m helplessly, hopelessly, breathlessly falling
Helplessly, hopelessly, breathlessly
I’m helplessly, hopelessly, breathlessly falling in love
가사 번역
내 어깨에 세상의 무게를 견딜 수 있습니다
힘든 자와 함께 싸울 수 있습니다
나는 내 모든 불안의 얼굴에 웃을 수 있습니다
언제 어디서나 난 충분히 강해
날 이렇게 붙잡고 있을 때
나는 당신의 터치에 부주의하게 분실 해요
난 무방비 상태야,자기야 너무 많아
나는 힘없이,희망없이,숨 사랑에 빠지고 있어요
그래서 결과가 우리에게 무엇을 할 수 있도록,난 상관 없어
별들이 그 모든 것을 목격하도록하라
오늘 밤 어디든 따라갈 거야
난 그냥 더 이상 척 할 수 없어,나는 가을 너무 튼튼한입니다
날 이렇게 잡고 있으면
나는 당신의 터치에 부주의하게 분실 해요
난 무방비 상태야,자기야 너무 많아
나는 힘없이,희망없이,숨 사랑에 빠지고 있어요
난 두렵지 않아
난 두렵지 않아
날 이렇게 잡고 있으면
나는 당신의 터치에 부주의하게 분실 해요
난 무방비 상태야,자기야 너무 많아
나는 힘없이,희망없이,숨 떨어지는 해요
힘없이,절망적으로,숨없이
나는 힘없이,희망없이,숨 사랑에 빠지고 있어요