Jessica Simpson — A Little Bit 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessica Simpson의 노래 "A Little Bit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not the kind of girl to sit out on sidelines
The kind of girl who doesn’t say it straight from her mind
You’re gonna know all that I’m feeling on the inside
I ain’t into games, I don’t wanna waste
Any time and all the energy we could spend
Being together boy forever you’re my best friend
Got a little problem that I can’t mend
You been taking me for granted you
I don’t wanna walk away from what we have, and you know it
I’m not telling you all of this to make you mad
It’s not about who’s right or wrong
It’s not about who’s weak or strong
It’s about what I need to make this last
A little more time, a little less wait
A little more heart, a little less break
Simple and true, what they say
A little bit goes a long way
A little less talk, a little more do A little more me, a little less you
Baby at the end of the day
A little bit goes a loong way
Don’t wanna end up ina tricky situation
So I’m giving you my every indication
We can work it out together stop the tension
Try to understand, baby where I stand
I love you and I’m trying to be gentle
So let me break it down for you and make it simple
That you show a little love for me I don’t wanna walk away or let you go, and you know it
I’m not telling you all of this to make you sad
It’s not about the tears we cry
It’s about how hard we cry
To give a little more and see the other side
A little more time, a little less wait
A little more heart, a little less break
Simple and true, what they say
A little bit goes a long way
A little less talk, a little more do A little more me, a little less you
가사 번역
난 무릎 꿇고 앉아 있는 그런 여자가 아니야
그런 여자애 마음속에서도 똑바로 말하지 않는 그런 여자
내가 마음속에 있는 모든 걸 알게 될 거야
난 게임 좋아하지 않아 낭비하고 싶지 않아
우리가 쓸 수 있는 모든 시간 및 모든 에너지
영원히 함께 소년 인 당신은 내 가장 친한 친구입니다
내가 고칠 수없는 약간의 문제가 있습니다
당신은 나를 당연하게 여기고 있어요.
난 우리가 가진 것으로부터 도망가고 싶지 않아
이 모든 걸 화낼 순 없어
옳고 그른 사람에 관한 것이 아닙니다.
약하고 강한 사람에 관한 게 아니에요
이게 마지막을 위해 필요한 거야
조금 더 시간,조금 덜 대기
좀 더 심호흡하고
간단하고 사실,그들이 말하는 것
조금 먼 길을 간다
말 좀 그만하고 좀 더 해
이 꼴이 말이여
조금 룽 길을 간다
Ina 까다로운 상황을 끝내고 싶지 않습니다
그래서 나는 당신에게 나의 모든 표시를 주는거야
우리는 함께 그것을 밖으로 일할 수 있습니다 긴장을 멈추십시오
내가 어디에 서 아기를 이해하려고합니다
나는 당신을 사랑하고 나는 부드러운 되려고 노력하고있어
그래서 내가 당신을 위해 그것을 분해 하 고 간단 하 게 만들 수 있습니다
네가 날 사랑한다는 걸 난 그냥 떠나거나 보내주고 싶지 않아
이 모든 게 널 슬프게 하라는 게 아냐
그것은 우리가 울고 눈물에 대해 아니에요
그것은 우리가 울 얼마나 열심히 관하여이다
조금 더 주고 다른 쪽을 보고
조금 더 시간,조금 덜 대기
좀 더 심호흡하고
간단하고 사실,그들이 말하는 것
조금 먼 길을 간다
말 좀 그만하고 좀 더 해