Jessica Simpson — What's It Gonna Be 가사 및 번역

이 페이지에는 Jessica Simpson의 노래 "What's It Gonna Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every girl wants a guy that’s right
And I’ve been waiting for this guy all my life
Every girl wants a guy that’s true
We’ve been kicking it for a while
It could be you
I want to know where we stand
Are you gonna be a dog, or a gentleman
Baby, come clean, keep it straight with me Tell me boy, tell me boy, tell me boy
What’s it gonna be
I’m not looking for someone to waste my time
And I’m not that kind of girl to read between the lines
I’m into you, but I need to know
If you’re feeling me too
If you are, let me know
Let me know what’s up with you, babe
Remove your mask so I can see behind
See all the feelings you once tried to hide…
Oooh yeah…
Here’s a letter from my heart
Keeps it simple not too hard
I wanna be your girl
Read the sign, down below
Check the box «yes» or «no»
Every girl wants a guy that’s right
And I’ve been waiting for this guy all my life
Every girl wants a guy that’s true
We’ve been kicking it for a while
It could be you
I want to know where we stand
Are you gonna be a dog, or a gentleman
Baby, come clean, keep it straight with me Tell me boy, tell me boy, tell me boy
What’s it gonna be I can’t wait too long for you to make up your mind
And so I’m telling you that boy
You’re running out of time
I feel as I’m going through a meltdown overload
I’ve got so much love inside
Boy I’m ready to explode
Remove your mask So I can see behind
See all the feelings you boys try to hide
Here’s a letter from my heart
Keep it simple, not too hard
I wanna be your girl
Read the sign, down below
And check the box «yes» or «no»
Every girl wants a guy that’s right
And I’ve been waiting for this guy all my life
Every girl wants a guy that’s true
We’ve been kicking it for a while
It could be you
I want to know where we stand
Are you gonna be a dog, or a gentleman
Baby, come clean, keep it straight with me Tell me boy, tell me boy, tell me boy
What’s it gonna be Are you gonna use me up and throw me all away
Ain’t got no time to beat around the bush
Ain’t got time for games
All I ask is just one wish
And that’s for you to say
That you want me for your girl
And you won’t play games… hey, hey!
Do you want me?
I’ll give you this much to say «Baby»
Every girl wants a guy that’s right
And I’ve been waiting for this guy all my life
Every girl wants a guy that’s true
We’ve been kicking it for a while
It could be you
I want to know where we stand
Are you gonna be a dog, or a gentleman
Baby, came clean, keep it straight with me Tell me boy, tell me boy, tell me boy
What’s it gonna be (x2)

가사 번역

모든 여자는 바로 사람을 원한다
난 평생 이 남자를 기다려왔어
모든 소녀는 진정한 남자를 원한다
한동안 발로 찼잖아
그것은 당신이 될 수 있습니다
나는 우리가 어디에 서 있는지 알고 싶다
당신은 개,또는 신사가 될 것입니다
자기야,약 끊고 똑바로 말해
그것은 무엇을 할 거 야
나는 내 시간을 낭비 할 사람을 찾고 있지 않다
그리고 나는 줄 사이에 읽을 수있는 그런 종류의 소녀 아니에요
난 널 좋아하지만 알아야겠어
너도 날 느낀다면
당신이 경우,알려주세요
무슨 일인지 말해,자기야
내가 뒤에 볼 수 있도록 마스크를 제거
보 모든 감정 당신 면 도 하기 숨기기…
우 그래…
여기 내 마음의 편지가 있습니다
그것은 간단 하 게 너무 열심히 유지
난 네 여자가 되고 싶어
아래,기호 읽기
"예"또는"아니오"상자를 확인하십시오»
모든 여자는 바로 사람을 원한다
난 평생 이 남자를 기다려왔어
모든 소녀는 진정한 남자를 원한다
한동안 발로 찼잖아
그것은 당신이 될 수 있습니다
나는 우리가 어디에 서 있는지 알고 싶다
당신은 개,또는 신사가 될 것입니다
자기야,약 끊고 똑바로 말해
뭐가 그리 오래 기다릴 수가 없어
그래서 나는 그 소년을 말하는거야
시간이 촉박해요
나는 붕괴 과부하를 겪고있는 것처럼 느낀다
나는 안에 너무 많은 사랑을 가지고있다
소년 나는 폭발 할 준비가
내가 뒤에 볼 수 있도록 마스크를 제거
보 모든 이 감정 당신 남자 도 하기 숨기기
여기 내 마음의 편지가 있습니다
그것은 간단 하 고,너무 열심히 유지
난 네 여자가 되고 싶어
아래,기호 읽기
그리고 상자"예"또는"아니오"를 확인»
모든 여자는 바로 사람을 원한다
난 평생 이 남자를 기다려왔어
모든 소녀는 진정한 남자를 원한다
한동안 발로 찼잖아
그것은 당신이 될 수 있습니다
나는 우리가 어디에 서 있는지 알고 싶다
당신은 개,또는 신사가 될 것입니다
자기야,약 끊고 똑바로 말해
날 이용해 전부 버리고
부시를 때릴 시간 없어.
게임 할 시간 없어
내가 묻는 것은 단지 하나의 소원 일뿐입니다
그리고 그것은 당신을 위해 말할 수 있습니다
네 딸을 위해서
그리고 넌 게임을 안할거야
날 원해?
"아기"라고 말해줄게»
모든 여자는 바로 사람을 원한다
난 평생 이 남자를 기다려왔어
모든 소녀는 진정한 남자를 원한다
한동안 발로 찼잖아
그것은 당신이 될 수 있습니다
나는 우리가 어디에 서 있는지 알고 싶다
당신은 개,또는 신사가 될 것입니다
자기야,깨끗해졌어.계속해.
그것은거야 무엇(2 배)