Jessie J — Excuse My Rude 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessie J의 노래 "Excuse My Rude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me — me -me — me — me That’s all you ever talk about
Me — me -me — me — me Sick of when you scream and shout
Me — me -me — me — me So baby go and run your mouth
R- r — r run your mouth
I — I — I — I — I I try and show you that I’m there
I — I — I — I — I I end up ripping out my hair
Why I — I — I — I — I Do I even wanna care
W — w — w wanna care
Wanna care care
I can’t believe that this is what it’s come to
I’ve held it in, but it’s time you know the truth
Excuse my rude but I really hate you
I never thought I’d be the one
To fall for it, n' let you in To mess it up once again
I’m over it so here it is Excuse my rude but I really hate you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
This isn’t how it was before
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now I’m the girl you can’t ignore
Wow, wow, wow, wow, wow
I’m brave enough to say no more
No more, no more, n — n — n — n — n nor more more
Do — woo woo woo woo
You even want to understand
Do — woo woo woo woo
You think you’re still in command
Do — woo woo woo woo
You see I got the upper hand
U u u I can’t believe that this is what it’s come to
I’ve held it in, but it’s time you know the truth
Excuse my rude but I really hate you
I never thought I’d be the one
To fall for it, n' let you in To mess it up once again
I’m over it so here it is Excuse my rude but I really hate you
They say hate is a strong word
But I got that urge treat me like a waiter
So you better get served with that Becky G special
I’m shakin your credentials
Acting like a benz
But to me you just a rental
Keep it simple
It’s not about the cars acting hard
It’s too easy, boy you gotta please me believe me So I hit you on the telly when I’m in your areay next nevuary
I can’t believe that this is what it’s come to
I’ve held it in, but it’s time you know the truth
Excuse my rude but I really hate you
I never thought I’d be the one
To fall for it, n' let you in To mess it up once again
I’m over it so here it is Excuse my rude but I really hate you
가사 번역
저..저..저..저..저..저..
저..저..저..저..저..저..
나,나,나,나,그래서 아기가 가서 당신의 입을 실행
R—r-r 입 실행
내가 거기 있다는 걸 보여주려고
머릴 찢어버리고
왜..난..난..
W—w-w 싶어 케어
싶어 케어 케어
이렇게 된 게 믿기지 않아
내가 참았지만 이제 진실을 알 차례야
실례지만 정말 싫어
내가 이렇게 될 줄은 몰랐어
그것을 위해 가을,그것은 다시 한 번 엉망으로 당신을 보자
나는 그것을 통해 해요 그래서 여기에 변명 내 무례하지만 난 정말 당신을 싫어
그래,그래,그래,그래,그래
이건 예전과는 달라
그래,그래,그래,그래,그래
이제 난 네가 무시할 수없는 소녀야
와우,와우,와우,와우
나는 더 이상 말할 수있을만큼 용감
더 이상,더 이상,n—n—n—n 도 더 이상
우도우우
당신은 심지어 이해하고 싶어
우도우우
당신은 당신이 여전히 명령에 있다고 생각
우도우우
내가 윗손을 잡았어.
U u u 나는 이것이 그것이 오는 것임을 믿을 수 없다
내가 참았지만 이제 진실을 알 차례야
실례지만 정말 싫어
내가 이렇게 될 줄은 몰랐어
그것을 위해 가을,그것은 다시 한 번 엉망으로 당신을 보자
나는 그것을 통해 해요 그래서 여기에 변명 내 무례하지만 난 정말 당신을 싫어
증오는 강한 단어라고 하죠
그러나 나는 그 충동이 나를 웨이터처럼 대하게했다
그럼 베키 지 스페셜과 함께 봉사하는 게 좋을 거야
나는 당신의 자격 증명을 생산하고있다
벤즈처럼 행동
하지만 나에게 당신은 단지 임대
그것을 간단한 유지하십시오
그것은 열심히 행동하는 차에 관하여 아니다
너무 쉽잖아,날 믿어줘 네 옆에 있는 모반 안에 있을 때
이렇게 된 게 믿기지 않아
내가 참았지만 이제 진실을 알 차례야
실례지만 정말 싫어
내가 이렇게 될 줄은 몰랐어
그것을 위해 가을,그것은 다시 한 번 엉망으로 당신을 보자
나는 그것을 통해 해요 그래서 여기에 변명 내 무례하지만 난 정말 당신을 싫어