Jessie J — I Miss Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessie J의 노래 "I Miss Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not fair
I’m talking to You upstairs
Are you there?
You know I care
So please don’t tell me that this is an empty prayer
Oh no
'Cause all she has and all she’s lost
I wish she could remember
I watch her fade and slip away
It’s hurting more than ever
I miss her even though she’s still here
You need to listen
Don’t let her disappear
I’ll give her my forever
If it meant for a day she could really be okay
'Cause I miss her
Even though she’s still here
Is this pretend?
Will she really not know my face?
In the end
If You’re a friend a friend a friend
Show me how to heal it when she can’t even feel it Please… show me
'Cause all she has and all she’s lost
I wish she could remember
I watch her fade and slip away
It’s hurting more than ever
I miss her even though she’s still here
You need to listen
Don’t let her disappear
I’ll give her my forever
If it meant for a day she could really be okay
'Cause I miss her
And promise me this
When she goes
Everything she sees will set her free
Thirteen and the colour green
Promise me this
That she knows
That the people that she loves
Will love her in the skies above
I miss her even though she’s still here
You need to listen
So don’t let her disappear
I’ll give her my forever forever forever
If it meant for a day she could really be okay
'Cause I miss her
Even though she’s still here
She’s still here oh I miss her, miss her miss her
I just miss her, miss her miss her
I miss her even though she’s still here
가사 번역
불공평해요
윗층에서 얘기하잖아
거기 있어?
당신은 내가 상관 알고
그러니 제발 빈 기도라는 말은 하지 말아줘
오,안돼
그녀가 가진 모든 것과 잃어버린 모든 것 때문에
나는 그녀가 기억할 수 있으면 좋겠다
나는 그녀가 사라지는 것을 지켜보고 멀리 미끄러진다
그것은 그 어느 때보다도 더 아프고 있습니다
나는 그녀가 여전히 여기에도 불구하고 그녀를 그리워
당신은 듣고 필요
그녀를 사라지게 하지 마라.
나는 그녀에게 나의 영원히 줄 것이다
하루만이라도 괜찮으면
난 그녀가 그리워
비록 그녀가 아직 여기 있더라도
이 척인가?
그녀는 정말 내 얼굴을 알 수 있습니까?
결국
당신이 친구라면 친구 친구
어떻게 치료해야 하는지 보여주세요
그녀가 가진 모든 것과 잃어버린 모든 것 때문에
나는 그녀가 기억할 수 있으면 좋겠다
나는 그녀가 사라지는 것을 지켜보고 멀리 미끄러진다
그것은 그 어느 때보다도 더 아프고 있습니다
나는 그녀가 여전히 여기에도 불구하고 그녀를 그리워
당신은 듣고 필요
그녀를 사라지게 하지 마라.
나는 그녀에게 나의 영원히 줄 것이다
하루만이라도 괜찮으면
난 그녀가 그리워
그리고 나에게 약속
그녀가 갈 때
그녀가 보는 모든 것은 그녀를 자유롭게 할 것입니다
13 과 녹색 색상
이 약속
그녀는 알고
그녀가 사랑하는 사람들이
위 하늘에서 그녀를 사랑합니다
나는 그녀가 여전히 여기에도 불구하고 그녀를 그리워
당신은 듣고 필요
그래서 그녀를 사라지게 두지 마십시오
나는 영원히 영원히 그녀를 줄 것이다
하루만이라도 괜찮으면
난 그녀가 그리워
비록 그녀가 아직 여기 있더라도
그녀는 내가 그녀를 그리워 오,그녀가 그리워
그냥 보고 싶을 뿐이에요
나는 그녀가 여전히 여기에도 불구하고 그녀를 그리워