Jessie J — Who You Are 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessie J의 노래 "Who You Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stare at my reflection in the mirror:
«Why am I doing this to myself?»
Losing my mind on a tiny error,
I nearly left the real me on the shelf.
No, no, no, no, no…
Don’t lose who you are in the blur of the stars!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
It’s okay not to be okay.
Sometimes it’s hard to follow your heart.
Tears don’t mean you’re losing, everybody’s bruising,
Just be true to who you are!
(who you are)
Brushing my hair—do I look perfect?
I forgot what to do to fit the mould, yeah!
The more I try the less it’s working, yeah
'Cause everything inside me screams
No, no, no, no, no…
Don’t lose who you are in the blur of the stars!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
It’s okay not to be okay.
Sometimes it’s hard to follow your heart.
But tears don’t mean you’re losing, everybody’s bruising,
There’s nothing wrong with who you are!
Yes, no, egos, fake shows, like whoa!
Just go and leave me alone!
Real talk, real life, good love, goodnight,
With a smile that’s my home!
That’s my home, no…
No, no, no, no, no…
Don’t lose who you are in the blur of the stars!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
It’s okay not to be okay…
Sometimes it’s hard to follow your heart.
Tears don’t mean you’re losing, everybody’s bruising,
Just be true to who you are!
Yeah yeah yeah
가사 번역
나는 거울에 내 반사를 응시:
"나는 왜 나 자신에게 이것을 하고 있는가?»
작은 오류에 내 마음을 잃고,
난 진짜 나를 선반에 거의 버렸다.
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐…
당신이 별의 흐림에 누구인지 잃지 마십시오!
보는 것은 속이고,꿈을 믿는 것입니다,
안 괜찮아 괜찮아
때로는 당신의 마음을 따라하기 어렵다.
눈물은 당신이 잃고 있다는 것을 의미하지는 않습니다.,
그냥 당신이 누구에 충실!
(당신이 누구)
내 머리를 닦고-내가 완벽하게 보이나요?
나는 그래,금형에 맞게 할 일을 잊어 버렸습니다!
더 나는 그것이 작동 덜 시도,그래
내 안의 모든 것이 비명을 지르니까
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐…
당신이 별의 흐림에 누구인지 잃지 마십시오!
보는 것은 속이고,꿈을 믿는 것입니다,
안 괜찮아 괜찮아
때로는 당신의 마음을 따라하기 어렵다.
하지만 눈물은 네가 지는 게 아니라 모두가 멍이 든다는 거야,
네가 누군지는 아무 문제 없어!
예,아니,자존심,가짜 쇼,워처럼!
그냥 날 내버려둬!
실제 이야기,실제 생활,좋은 사랑,굿나잇,
미소로 내 집이야!
그건 내 집이야,아니…
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐…
당신이 별의 흐림에 누구인지 잃지 마십시오!
보는 것은 속이고,꿈을 믿는 것입니다,
안 괜찮아 괜찮아…
때로는 당신의 마음을 따라하기 어렵다.
눈물은 당신이 잃고 있다는 것을 의미하지는 않습니다.,
그냥 당신이 누구에 충실!
그래 그래 그래