Jessie James — Bullet 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessie James의 노래 "Bullet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mama warned me about boys like you
It’s the reason I wear these steel toed boots, yeah
And let me give you a little piece of advice
My papa packs heat and he won’t think twice, yeah
Well, why do you think they call me Jessie James?
Too much trouble better stay away
Grab your hat, better get gone
But if you stay, you’ve been warned
I’m a bullet and I’m headed
Straight for you heart (yeah)
Be careful what you start!
I’m a bullet and I’m headed
Straight for you heart (yeah)
It’s gonna leave a mark!
Well, every now and then I make a man break a sweat
Watch him work overtime on my wristbands (yeah)
Cause I’m the kinda girl that you wanna show off
I’ll tell 'em all your friends with a southern drawl (yeah)
Well, why do you think they call me Jessie James?
Sweet as a peach, impossible to tame
Fingers on the trigger and you’ll be to blame
Cause if you stay
I’m a bullet and I’m headed
Straight for you heart (yeah)
Be careful what you start!
I’m a bullet and I’m headed
Straight for you heart (yeah)
It’s gonna leave a mark! (yeah)
I’ll ride where the wind wants to take me Leaving lovers in the dust every city
'Cause my heart was like a ghost town baby
And now I’ve met a man that breaks me
(My mama warned me about boys like you
It’s the reason I wear these steel toed boots)
I’m a bullet and I’m headed
Straight for you heart (yeah)
Be careful what you start!
I’m a bullet and I’m headed
Straight for you heart (yeah)
It’s gonna leave a mark!
Straight for you heart (yeah, yeah)
I’m a bullet and I’m headed
Straight for you heart (yeah)
It’s gonna leave a mark!
가사 번역
우리 엄마가 너같은 남자애들에 대해 경고했어
그래서 내가 이 강철 투드 부츠를 신는 거야
그리고 내가 당신에게 조언의 작은 조각을 줄 수 있습니다
아빠가 덥싹해서 두 번 생각 안 할 거야
왜 제시 제임스라고 부르죠?
너무 많은 문제가 더 멀리있어
모자 챙기고 사라지는 게 좋을 거야
그러나 당신이 머무르면,당신은 경고 받았습니다
난 총알이야
바로 당신을 위해 마음(예)
당신이 무엇을 시작 조심!
난 총알이야
바로 당신을 위해 마음(예)
낙인을 남길거야!
글쎄,모든 이제 다음 나는 남자가 땀을 휴식합니다
시계 그 일 초과 근무 에 내 손목 밴드(예)
난 네가 자랑하고 싶은 그런 여자야
나는 그들에게 남부 드롤과 모든 친구를 말할 것이다(예)
왜 제시 제임스라고 부르죠?
복숭아 같은 달콤한 길들이기 불가능
방아쇠에 손가락 그리고 당신은 비난할 것이다
당신이 머물 경우 원인
난 총알이야
바로 당신을 위해 마음(예)
당신이 무엇을 시작 조심!
난 총알이야
바로 당신을 위해 마음(예)
낙인을 남길거야! (예)
풍향으로 연인을 먼지에 버리고 도시마다 가는 길을 탈 거야
왜냐면 내 심장은 마치 유령 도시 아기 같았거든
그리고 지금 나는 나를 깨뜨리는 사람을 만났습니다
(우리 엄마는 당신 같은 소년에 대해 나에게 경고했다
그래서 내가 이 강철 투드 부츠를 신는 거야)
난 총알이야
바로 당신을 위해 마음(예)
당신이 무엇을 시작 조심!
난 총알이야
바로 당신을 위해 마음(예)
낙인을 남길거야!
바로 당신을 위해 마음(그래,그래)
난 총알이야
바로 당신을 위해 마음(예)
낙인을 남길거야!