Jessie James — Guilty 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessie James의 노래 "Guilty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would it bother you to know
His hands have been all over me?
And would it bother you to know
I’ll run to him next time you leave? Oh, yeah
When you hit the road and disappear and leave me here
I’m not sure what you’re doin' out there
Or who you’re doin' out it with
Oh, you’re probably at some sweet hotel
With some groupie whore but what the hell
Or maybe that’s just something I tell myself
When I run my nails down his back
And he kisses me on my neck
He fills me, but it kills me Such a bitter sweet passion, pain
I bite my lip not to scream your name
Oh baby, I feel everything but guilty
Would it bother you to know he drinks
Your Southern Comfort when you’re gone? Oh yeah
Would it bother you to know he picks up Your guitar and plays your songs? Oh yes, he does
And I wear your band’s T-shirt to bed
Imagine I’m with you instead
But you’re not here, boy you’re never here
Oh, you’re probably at the back of your bus
Satisfying your one night lust
Or maybe that’s just something I tell myself
When I run my nails down his back
And he kisses me on my neck
He fills me, but it kills me It’s a bitter sweet passion and pain
I bite my lip not to scream your name
Oh baby, I feel everything but guilty
Would it bother you
To know he says he’s in love with me?
When I run my nails down his back
And he kisses me on my neck
He fills me, but it kills me It’s a bitter sweet passion, pain
I bite my lip not to scream your name
Oh baby, I feel everything but guilty
Would it bother you? Yeah
가사 번역
그것은 당신이 알고 귀찮게 것
그의 손이 날 덮쳤나요?
그리고 그것은 당신이 알고 귀찮게 것
다음에 떠날 때 내가 그에게 달려갈까? 오,그래
당신이 길을 쳐서 사라져 날 여기 두고 떠날 때
네가 뭘 하는지 모르겠다
또는 당신이 그것을 함께 할'사람
오,당신은 아마 어떤 달콤한 호텔에 있습니다
어떤 창녀와 함께 하지만 도대체
또는 어쩌면 그것은 내가 스스로에게 말하는 것일 수도 있습니다
내가 그의 등을 내 손톱을 실행할 때
그리고 그는 내 목에 키스
그는 나를 채운다,그러나 그것은 나에게 그런 쓴 달콤한 열정,고통을 죽인다
네 이름을 부르지 말고 입술을 물어뜯어
오,자기야,나는 모든하지만 죄책감을 느낀다
그가 술을 마신다는 걸 알게 된다면
남부의 위안이 언제 사라졌나요? 오,그래
그가 당신의 기타를 들고 당신의 노래를 연주한다는 것을 알고 당신을 성가시게 할 것입니까? 오,그래,그는 않습니다
그리고 난 네 밴드의 티셔츠를 입고
내가 대신 당신과 함께 있다고 상상해보십시오
하지만 넌 여기 없어 넌 여기 없어
아,당신은 아마 당신의 버스 뒤쪽에 있습니다
만족 한 밤 정욕
또는 어쩌면 그것은 내가 스스로에게 말하는 것일 수도 있습니다
내가 그의 등을 내 손톱을 실행할 때
그리고 그는 내 목에 키스
그는 나를 채운다,그러나 그것은 쓴 달콤한 열정과 고통 나를 죽인다
네 이름을 부르지 말고 입술을 물어뜯어
오,자기야,나는 모든하지만 죄책감을 느낀다
그것은 당신을 귀찮게 할 것인가
절 사랑한대요?
내가 그의 등을 내 손톱을 실행할 때
그리고 그는 내 목에 키스
그는 나를 채운다,그러나 그것은 쓴 달콤한 열정,고통 나를 죽인다
네 이름을 부르지 말고 입술을 물어뜯어
오,자기야,나는 모든하지만 죄책감을 느낀다
그것은 당신을 귀찮게 것인가? 그래,그래