Jessie Ware — Valentine 가사 및 번역

이 페이지에는 Jessie Ware의 노래 "Valentine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear friend of mine
(Please don’t be…)
It’s ok to be terrified
(…so terrified)
Please don’t be so shy
So will you never be my lover or my valentine
Never be a friend of mine
Never see my better side
Maybe you’d be terrified
Of all the secrets you were wishing you won’t ever find
'Cause deep inside me
And I don’t wanna hide me
'Cause I know about my love
'Cause I know about my love
'Cause I know about my love
'Cause I know about my love
Yeah, pick it fast like a flight far away from here (fly away)
Before I know I feel at home whenever you are near
Live my life, you better cold cut to this
I wish you’d hold me open just to see your vision clear
'Cause I know about my love ('Cause I know about my love)
'Cause I know about my love ('Cause I know about my love)
'Cause I know about my love ('Cause I know about my love)
'Cause I know about my love ('Cause I know about my love)
'Cause I know about my love
'Cause I know about my love
About my love
About my love
About my love
Dear friend of mine
(Please don’t be…)
It’s ok to be terrified
(…so terrified)
Please don’t be so shy

가사 번역

나의 친애하는 친구
(하지 마십시오…)
겁에 질려도 괜찮아
(...너무 두려워)
너무 부끄러워 하지 마세요
그래서 당신은 결코 나의 애인 또는 나의 발렌타인이 될 것입니다
절대 내 친구가 될 수 없어
내 더 나은 측면을 볼 수 없다
어쩌면 당신은 두려워 할 것입니다
당신이 바라던 모든 비밀들 중에서
내 마음 깊은 곳에서
숨긴 싫어
내 사랑에 대해 알고 있으니까
내 사랑에 대해 알고 있으니까
내 사랑에 대해 알고 있으니까
내 사랑에 대해 알고 있으니까
그래,멀리 여기에서 비행처럼 빨리 선택(멀리 비행)
당신이 가까이있을 때마다 내가 집에서 느낌을 알기도 전에
내 인생을 살아,당신은 더 나은 콜드 컷 이
난 당신이 당신의 비전을 명확하게보기 위해 그냥 열어 개최 것 바랍니다
내 사랑에 대해 알고 있기 때문에)
내 사랑에 대해 알고 있기 때문에)
내 사랑에 대해 알고 있기 때문에)
내 사랑에 대해 알고 있기 때문에)
내 사랑에 대해 알고 있으니까
내 사랑에 대해 알고 있으니까
내 사랑에 대해
내 사랑에 대해
내 사랑에 대해
나의 친애하는 친구
(하지 마십시오…)
겁에 질려도 괜찮아
(...너무 두려워)
너무 부끄러워 하지 마세요