Jesus Jones — Nothing To Hold Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesus Jones의 노래 "Nothing To Hold Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I changed my name and you changed your mind
The only thing you left was me Behind to try and talk so bitter you make me feel so small
Driving so fast, alive behind a dead wall
Is it all so much art that keeps us apart (??)
The fine line goes, contradiction is star (??)
A case of the face in the place that doesn’t fit
Which way to turn, why don’t you just stop it I hope my feet stay on the ground (yeow stop it now) (??)
With nothing around to hold me, to hold me, (now!) to hold me Now something just went wrong inside of my head
All the things that i’ve done and i’ve said
Disappear 'cause these things don’t keep
When you wake one day and find you won’t go back to sleep
So don’t tell me what is right and what is wrong
It’s no good i’ve stood listening for too long
You don’t understand what it means, what it’s about
You can pay another day so shut up and drink up and get out
All of the things i say now (now!)
Sound to me like someone wrote them for me Cheap greeting cards, hollywood films
Lent to me a language no-one really uses
Or do they? do they? do they?
I always leave, never stay
Making promises for someday
Someday hasn’t yet come and you know
You’re not the only one to wonder
When we’ll ever meet again, again, again…
가사 번역
내 이름을 바꿨고 넌 마음을 바꿨어
네가 남긴 건 내가 뒤쳐져있었어 너무 쓴맛을 내밀어서
너무 빨리 운전,죽은 벽 뒤에 살아
그것은 모든 너무 많은 예술 떨어져 우리를 유지(??)
미세 라인 간다,모순 별(??)
안 맞는 얼굴 케이스
어떤 방법으로 설정,왜 그냥 중지 하지 않습니다 내 발은 지상에 머물 희망(지금 야옹 중지)(??)
나를 잡아 주위에 아무것도,(지금! 지금 나를 잡고 뭔가 그냥 내 머리 속에 잘못 갔다
내가 한 모든 일들과 내가 말한 모든 것들
사라져 왜냐면 이건 가지고있지 않으니까
당신이 어느 날 깨어 찾을 때 당신은 다시 잠을하지 않습니다
그러니까 뭐가 옳고 뭐가 잘못됐는지 말하지 마
내가 너무 오래 듣고 서 한 좋은 없습니다
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 이해하지 못합니다.
하루 더 주니까 입 다물고 술 마시고 나가
내가 지금 말하는 모든 것들(지금!)
누군가가 나를 위해 저렴한 인사말 카드,할리우드 영화를 쓴 것처럼 나에게 소리
나에게 아무도 정말로 사용하는 언어를 빌려 주었다.
또는 그들은 무엇입니까? 그들은 할? 그들은 할?
나는 항상 떠나,결코 머물러 있지 않는다
언젠가 약속 만들기
언젠간 아직 안 와서
궁금한건 너 뿐만이 아니야.
우리가 다시 만날 때,다시,다시…