Jet Set Satellite — If Not Now Never 가사 및 번역

이 페이지에는 Jet Set Satellite의 노래 "If Not Now Never"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It happened on the day she spoke too soon
I’d gone before but only left the room
Oh no, please don’t
Before I leave, I think I’ll steal a kiss
Wear your memory upon my lips
Goodbye, I’ll write
Kept me chained up here for far too long
My trusty guitar and a travellin' song
Is all I want
If you were to turn away
There’s nothing left for me to say
I’ve made my hell and now
For once, I’m feeling brave somehow
I think I’m finally on my way
I survived another sleepless night
A full moon blanket and the sheets pulled tight
All doom and gloom
Tried to skip takin' the long way around
An empty shortcut’s the only thing I found
I know you know
Break my back another day
'Cause this one’s far too blue to stay
Give me half a chance
To bounce right back from circumstance
I think I’m finally on my way

가사 번역

그녀가 너무 빨리 말한 날에 일어났습니다
나는 전에 갔었지만 방을 떠났습니다
오,안돼,제발 하지 마
내가 떠나기 전에,나는 키스를 훔치는 것 같아요
내 입술에 당신의 기억을 착용
안녕,나는 쓸 것이다
너무 오랫동안 여기에 묶여있었어
내 믿음직한 기타와 트라벨린 노래
내가 원하는 건
만약 당신이 떠나야 한다면
내가 할 말은 아무것도 남지 않았다
난 이제 지옥을 만들었어
한 번,나는 어떻게 든 용감한 느낌
드디어 출발한 것 같아
나는 또 다른 잠못드는 밤에 살아 남았다
보름달 담요와 시트는 꽉 당겨
모든 운명과 어둠
먼 길을 건너 뛰려고
빈 지름길은 내가 찾은 유일한 것
난 당신이 알고 알고
다른 날 내 등을 휴식
여긴 너무 푸른색이거든
나에게 반 기회를 줘
바로 다시 상황에서 반송
드디어 출발한 것 같아