Jet — Put Your Money Where Your Mouth Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Jet의 노래 "Put Your Money Where Your Mouth Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a loaded gun
In my shaking hands
Am I in hell, or the promised land, yeah
(Whats your name)
So I tell you my name when I’m on your skin
(You can be)
You can be the queen, and I’ll be the king
(I'll get born)
Now I’m gonna echo but never again, not for anyone, anyone
She said
Show me yours, (Show you what I got yeah)
I’ll show you mine (Will you tell me what you need)
Show me yours, (So put your money where your mouth is)
I’ll show you mine (Scream…)
And the beat goes on She knows nothin' is wrong
She goes down, like a setting sun, ow
(Whats your name)
If I tell you my name you gotta let me in
(You can be)
You can be the sinner, I’ll be the sin
(I will take)
I’ll take what I want, and it’s easy to see, I got everything, everything
She said
Show me yours, (Show you what I got yeah)
I’ll show you mine (Will you tell me what you need)
Show me yours, (So put your money where your mouth is)
I’ll show you mine (Scream…)
Come on Show me yours, (Show you what I got yeah)
I’ll show you mine (When you tell me what you need)
Show me yours, (So put your money where your mouth is)
I’ll show you mine…(Watch out, watch out…)
Any face, (Yeah yeah yeah…), anytime
가사 번역
장전된 총이야
내 손을 흔들어
내가 지옥에 있는건가 아니면 약속의 땅일까
(당신의 이름은 무엇입니까)
내가 네 피부위에 있을 때 내 이름을 말해줄게
(당신은 일 수 있습니다)
넌 여왕이 될 수 있고 난 왕이 될 거야
(나는 태어날 것이다)
이제 나는 에코거야,하지만 다시는,아니 누군가를 위해,누구
그녀는 말했다
(내가 그래 가지고 무엇을 보여)
나는 당신에게 내 것을 보여줄 것이다(당신이 필요로하는 것을 말해 줄 것이다)
(그래서 당신의 입이 어디에 돈을 넣어)나에게 당신의 돈을 보여)
나는 당신에게 내(비명…)
그리고 그녀는 아무것도'잘못 알고 비트에 간다
해가 지고 쓰러지고
(당신의 이름은 무엇입니까)
내 이름을 말하면 들여보내줘
(당신은 일 수 있습니다)
당신은 죄인이 될 수 있습니다,나는 죄가 될 것입니다
(나는 걸릴 것이다)
내가 원하는 걸 가져갈게요 쉽게 볼 수 있고 모든 걸 다 가졌어요
그녀는 말했다
(내가 그래 가지고 무엇을 보여)
나는 당신에게 내 것을 보여줄 것이다(당신이 필요로하는 것을 말해 줄 것이다)
(그래서 당신의 입이 어디에 돈을 넣어)나에게 당신의 돈을 보여)
나는 당신에게 내(비명…)
어서 나에게 당신을 보여,(내가 그래 가지고 무엇을 보여)
나는 당신에게 내 것을 보여줄 것이다(당신이 필요로하는 것을 말할 때)
(그래서 당신의 입이 어디에 돈을 넣어)나에게 당신의 돈을 보여)
내 걸 보여주지…)
어떤 얼굴,(그래 그래...),언제든지