Jethro Tull — Fat Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Fat Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t want to be a fat man;
People would think that I was just good fun.
Would rather be a thin man;
I am so glad to go on being one.
Too much to carry around with you.
No chance of finding a woman who
Will love you in the morning and all the night time too.
Don’t want to be a fat man;
Have not the patience to ignore all that.
Hate to admit to myself
Half of my problems came from being fat.
Won’t waste my time feeling sorry for him;
I’ve seen the other side to being thin.
Roll us both down a mountain and I’m sure the fat man would win.
가사 번역
뚱보가 되고 싶지 않아;
사람들은 내가 그냥 좋은 재미라고 생각할 것입니다.
오히려 얇은 사람이 될 것입니다;
나도 그렇게 되서 기뻐
너무 많은 당신과 함께 주위를 수행 할 수 있습니다.
여잘 찾을 기회도 없고
아침에도 밤에도 당신을 사랑할 거예요
뚱보가 되고 싶지 않아;
모든 것을 무시하는 인내심이 없습니다.
자신을 인정하기 싫어
내 문제의 절반은 뚱뚱한에서 온.
내 시간을 낭비하지 않을거야 그에게 미안 느낌;
나는 얇은 것에 반대쪽을 보았다.
우리 둘 다 산 아래로 굴려주면 뚱뚱한 남자가 이길 거라고 확신해