Jethro Tull — General Crossing 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "General Crossing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s an old profession
of subtle artillery.
Rough wheels meshing ---
button out, button in.
The tall General will mine
a few bridges tonight,
stroking soft machinery.
Fanfare at dawn
courting green steel
lined up for World War One
(Two, Three, Four).
It’s an old profession
of subtle artillery.
Rough wheels meshing ---
on a landscape with no trees.
The tall General points
to the distance ---
disconnects his power supply.
Writes a stiff note to his nearest
and dearest ---
he takes the battle plan
and contemplates his fly.
The tall General
flies by the seat of history.
The tall General
is crossing.
The tall General
he thinks inevitability.
The tall General
is definitely crossing.
With spit and with polish ---
time for desperate measures.
The pain in the forehead
from holding up to the pressures
of life on the rim
of the convenient alliance.
Out on the rim ---
let me out on the rim.
The tall General will walk
across the compound
with his briefcase and I.D.
Later they’ll post him
seemingly missing ---
he’s gone to be a Generalski.
가사 번역
그것은 오래된 직업입니다
미묘한 포병.
거친 바퀴 그물에 걸리기 ---
버튼,버튼,버튼.
키 큰 장군은 내 것이다
오늘 밤 몇 다리,
연약한 기계장치를 쓰다듬어.
새벽의 팡파르
구애 녹색 강철
1 차 세계 대전 줄 지어
(2,3,4).
그것은 오래된 직업입니다
미묘한 포병.
거친 바퀴 그물에 걸리기 ---
나무 없는 풍경 속에서
키 큰 일반적인 점
거리에 ---
그의 전원 공급 장치를 분리합니다.
그의 가장 가까운 에 뻣뻣한 메모를 작성합니다
그리고 가장 사랑하는 ---
그는 전투 계획을 취한다
그리고 그의 비행을 고민.
키 큰 장군
역사의 좌석에 의해 파리.
키 큰 장군
건너고 있어요
키 큰 장군
필연적이라고 생각하지
키 큰 장군
확실히 횡단하고 있습니다.
침과 폴란드어 ---
절박한 조치를위한 시간.
이마에 통증
압박까지 붙들기에서
의 삶에 림
편리한 동맹의.
밖으로 이 림 ---
날 밖으로 내보내줘
키 큰 장군은 걸을 것입니다
화합물의 맞은편에
서류가방과 신분증으로
나중에 그들은 그를 게시 할 것입니다
겉으로는 누락 ---
그는 제네랄스키로 갔어