Jethro Tull — Jack Frost And The Hooded Crow 가사 및 번역

이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Jack Frost And The Hooded Crow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

While you, through chattering teeth, reply and curse us as you go.
Why not spare a thought this day for those who have no flame
To warm their bones at Christmas time?
Say Jack Frost and the Hooded Crow.
Now as the last broad oak leaf falls we beg, consider this:
There’s some who have no coin to save for turkey, wine or gifts.
No children’s laughter 'round the fire, no family left to know.
So lend a warm and a helping hand
Say Jack Frost and the Hooded Crow.
As holly pricks and ivy clings, your fate is none too clear.
The Lord may find you wanting; let your good fortune disappear.
All homely comforts blown away and all that’s left to show
Is to share your joy at Christmas time
With Jack Frost and the Hooded Crow.
Through long December nights we talk in words of rain or snow,
While you, through chattering teeth, reply and curse us as you go.
Why not spare a thought this day for those who have no flame
To warm their bones at Christmas time?
Say Jack Frost and the Hooded Crow.

가사 번역

당신이 동안,치아 수다를 통해,회신 당신이 가서 우리를 저주.
오늘은 불꽃이 없는 사람들을 위해
크리스마스 시간에 뼈를 따뜻하게하기 위해?
잭 프로스트와 후드 까마귀를 말한다.
이제 우리가 구걸 마지막 넓은 오크 잎 폭포로,이 고려:
터키,와인 또는 선물을 구할 동전이 없습니다.
아이들의 웃음도 불도 없고,가족도 알 수 없었다.
그래서 따뜻한 도움의 손을 빌려
잭 프로스트와 후드 까마귀를 말한다.
홀리 제스처와 아이비 클링스로,당신의 운명은 너무 명확하지 않다.
주님은 당신이 원하는 찾을 수 있습니다;당신의 행운을 사라 보자.
모든 가정적인 안락은 날려 버리고 남은 모든 것을 보여줍니다
크리스마스 시간에 당신의 기쁨을 공유하는 것입니다
잭 프로스트와 후드 까마귀와 함께.
긴 12 월 밤을 통해 우리는 비 또는 눈의 말로 이야기합니다,
당신이 동안,치아 수다를 통해,회신 당신이 가서 우리를 저주.
오늘은 불꽃이 없는 사람들을 위해
크리스마스 시간에 뼈를 따뜻하게하기 위해?
잭 프로스트와 후드 까마귀를 말한다.