Jethro Tull — Journey Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Journey Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spine-tingling railway sleepers
Sleepy houses lying four-square and firm
Orange beams divide the darkness
Rumbling fit to turn the waking worm.
Sliding through Victorian tunnels
where green moss oozes from the pores.
Dull echoes from the wet embankments
Battlefield allotments. Fresh open sores.
In late night commuter madness
Double-locked black briefcase on the floor
like a faithful dog with master
sleeping in the draught beside the carriage door.
To each Journeyman his own home-coming
Cold supper nearing with each station stop
Frosty flakes on empty platforms
Fireside slippers waiting -- Flip. Flop.
Journeyman night-tripping on the late fantasic
Too late to stop for tea at Gerrards Cross
and hear the soft shoes on the footbridge shuffle
as the wheels turn biting on the midnight frost.
On the late commuter special
Carriage lights that flicker, fade and die
Howling into hollow blackness
Dusky diesel shudders in full cry
Down redundant morning papers
Abandon crosswords with a cough.
Stationmaster in his wisdom
told the guard to turn the heating off.
가사 번역
척추 따끔 거림 철도 침목
4 광장과 회사를 누워 졸린 주택
주황색 광선은 어둠을 나눕니다
깨어있는 웜을 설정하는 맞는 울리.
빅토리아 터널을 통해 슬라이딩
녹색 이끼가 모공에서 새어 나옵니다.
젖은 제방에서 둔 에코
전쟁터의 할당. 신선한 열린 상처.
늦은 밤 통근 광기에서
지면에 두 배 잠긴 까만 서류 가방
마스터와 함께 충실한 개처럼
포가 문의 옆에 초안 에서 자기.
각 여행을 자신의 집에 오는
각 역 정류장과 가까운 차가운 저녁 식사
빈 플랫폼에서 서리가 내린 조각
노변 슬리퍼 기다리는 중-플립. 플롭.
밤 여행-늦은 환상에 트립
게라드 크로스에서 차 마시기엔 너무 늦었어
그리고 풋 브리지 셔플에 부드러운 신발을 들으십시오
바퀴가 자정 프로스트를 물 때.
통근 특별 늦은 시간에
흔들리고,퇴색하고 죽는 포가 빛
속이 빈 검은색으로 울부 짖음
황홀한 디젤 몸매 가득 차있는 외침
아래로 중복 아침 논문
기침으로 십자말 풀이를 포기.
그의 지혜의 역마스터
경비원한테 난방 꺼라고 했어