Jethro Tull — Lap Of Luxury 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Lap Of Luxury"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The money won’t last forever --
rent man called twice today.
I hope some day you’ll find me in the Lap of Luxury.
Searched for a new apartment
but they don’t grow on trees.
Just want to lay my head
in the Lap of Luxury.
Stepped out on a new horizon --
felt a new spring in my feet.
Found a job, it could set me up dangling in the Lap of Luxury.
And the gaffer is a man of substance --
drives a Jag and takes high tea.
Lives beyond the industrial wasteland,
laughing in the Lap of Luxury.
I need money, now, to soothe my heart!
Buy me a Datsun or Toyota --
get the tax man to agree
all expenses I can muster
from the Lap of Luxury.
가사 번역
돈은 영원히 지속되지 않습니다 --
오늘 두 번 전화 한 임대 남자.
언젠간 호화 속에서 날 찾길 바래
새 아파트 검색
그러나 그들은 나무에 성장하지 않습니다.
그냥 내 머리를 누워 싶어
고급 스러움의 무릎에.
새로운 지평선 위에 나섰다. --
내 발에 새 봄을 느꼈다.
직업을 찾았으면 호화 스러운 데 매달렸을 수도 있어
그리고 개퍼는 물질의 사람이다 --
자그 드라이브 및 높은 차를합니다.
산업 황무지를 넘어 생활,
고급 스러움의 무릎에 웃음.
내 마음을 달래 돈,지금,필요!
나에게 다쓴 또는 도요타를 구입 --
동의 할 수있는 세금 남자를 얻기
내가 소집 할 수있는 모든 비용
고급 스러움의 무릎에서.