Jethro Tull — Look At The Animals 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Look At The Animals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The tiny ant leaves his tiny ant drops in the sand,
And makes his home inside a rusty watering can,
Occasionally going out to look for bread and jam.
He runs into a sparrow who hasn’t eaten for a week,
And later, quite contented, the sparrow cleans his beak,
Failing to notice pussy cat has come out to take a leak.
Our cat partakes of dinner when a sodden kangaroo
Emerges from the undergrowth and asks to use the loo.
Kangaroos aren’t usually dangerous, for that would never do.
My goodness, will you look at all the animals queuing on the stairs!
Look at the animals in the zoo; how would you like to be one?
They’re waiting to use the lavatory and putting chewing gum in each
other’s hair.
Look at the animals, look at you; well how would you like to free one?
Good gracious, will you look at all the animals playing with their tools!
Look at the animals, look at you; well how would you like to queer one?
Flying from the chandeliers and treading in their elephantine stools.
Look at the animals, two by two; aren’t you glad to be one?
This kangaroo’s a lunatic and his pouch is very full
Of pussy cats and penguins who can’t fly as a rule,
But then neither could the pussy cat: he never went to school.
The kangaroo gets nervous when confronted by the size
Of an elephant named Simon who is always telling lies;
He swears he wears green corduroys and can button up his fly.
Presently, a fatter Simon’s indigestion fails.
He regurgitates the whole damn mess into an aluminum pail,
And the tiny ant scuttles back inside his watering can
Occasionally going out to look for bread and jam.
가사 번역
작은 개미 잎 그의 작은 개미 모래에 방울,
그리고 녹슨 물 안에 그의 집을 만들 수 있습니다,
때때로 빵과 잼을 찾기 위해 외출.
그는 일주일 동안 먹지 않은 참새로 뛰어든다.,
그리고 나중에,꽤 만족,참새는 그의 부리를 청소,
고양이 고양이 오줌 누러 나왔다을 통지 실패.
소다 캥거루가 저녁 식사를 할 때 우리의 고양이 파티
속옷부터 나온다 및 루를 사용 요청합니다.
그 결코 것 캥거루는 일반적으로 위험하지 않습니다.
세상에,계단 위에 있는 동물들 좀 봐!
동물원의 동물들을 봐.당신은 어떻게 하나가 될 하시겠습니까?
화장실을 쓰길 기다리면서 껌을 각각 집어넣고 있어
다른 사람의 머리.
동물을 봐,당신을 봐;그럼 당신은 어떻게 하나를 무료로 하시겠습니까?
좋은 은혜,당신은 그들의 도구를 가지고 노는 모든 동물을 볼 것이다!
동물을 봐,당신을 봐;그럼 당신은 어떻게 퀴어 하나 하시겠습니까?
샹들리에에서 비행하고 그들의 코끼리의 의자에 밟기.
동물들 좀 봐,둘,둘,하나 되어 기쁘지 않아?
이 캥거루는 미쳤고 그의 주머니는 아주 가득 차 있습니다
의 고양이 과 펭귄 누구 수 없 비행 로 a 규칙,
그러나 어느 고양이 보지 수:그는 학교에 가지 않았다.
캥거루는 크기에 직면 할 때 긴장됩니다
항상 거짓말을 하는 사이먼이라는 코끼리의;
그는 녹색 코듀로이를 착용하고 자신의 비행을 버튼 수 맹세.
현재 사이먼의 소화불량이 뚱뚱하다.
그는 알루미늄 통에 전체 빌어 먹을 혼란을 역류,
그리고 작은 개미 왕복선 안에 다시 물을 수 있습니다
때때로 빵과 잼을 찾기 위해 외출.