Jethro Tull — Man Of Principle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Man Of Principle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day he’ll walk from out of this place.
You’ll see a quiet determination on his face.
He’ll toe no lines. Suffer no fools.
But he’ll raise three cheers to the losing team
from the other school.
A little dedication. A little pair of daddy’s shoes to fill.
Compleat education. One day he’ll be a man of principle.
And the battle’s on. And he’ll play to win.
Feel the blue blood rushing quick beneath his skin.
And grim they stand. And hard they fall.
Harder still, when their backs are up against the wall.
Gonna get your attention. But he’s carrying his cross
to the other hill.
With divine intervention, he can be a man of principle.
In the evening light, with a fair-ground girl--
he stops himself as his head begins to whirl.
And he walks her home. And there’s a kiss goodbye.
She feels a chill as she looks him in the eye.
Well, there’s a time and a place now
and it’s not tonight she’ll bend his will.
Slow realization--she's looking at a man of principle.
Hung from the highest station by his old school tie--
undressed to kill
He could be a real sensation. But he’s a man of principle.
가사 번역
언젠간 여기서 나갈 거야
당신은 그의 얼굴에 조용한 결정을 볼 수 있습니다.
그는 아무 라인도 발끝 것입니다. 바보 같은 짓은 하지 마
그러나 그는 지는 팀에 3 개의 환호를 올릴 것이다
다른 학교에서요
약간의 헌신. 아빠 신발 한 켤레 채워야지
완료 교육. 어느 날 그는 원칙 사람이 될 것입니다.
전투가 시작됐습니다 그리고 그는 승리를 재생할 수 있습니다.
그의 피부 아래에 빠르게 돌진 푸른 피를 느껴보십시오.
그리고 냉혹 한 그들은 서있다. 그리고 하드 그들은 떨어진다.
그들의 허리가 벽에 붙어있을 때 더 세게.
관심을 끌게 그러나 그는 자신의 십자가를 들고
다른 언덕으로
신성한 개입으로,그는 원칙 사람이 될 수 있습니다.
저녁 빛,공정한 지상 소녀와 함께--
그의 머리가 소용돌이 시작 그는 자신을 중지합니다.
그리고 그는 그녀를 집으로 안내합니다. 그리고 키스 작별 인사가있다.
그녀는 눈에 보이는 그녀는 진정 느낀다.
음,지금 시간과 장소가 있습니다
오늘 밤엔 의지를 꺾을 수 없어
느린 깨달음--그녀는 원리의 남자를 보고 있다.
그의 오래된 학교 넥타이에 의해 가장 높은 역에서 걸려--
옷을 벗고 죽일
그는 진짜 감각이 될 수 있습니다. 하지만 그는 원칙적인 사람이에요