Jethro Tull — My Sunday Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "My Sunday Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Sunday feeling is coming on, over me.
My Sunday feeling is coming on, over me,
And I bet the night is over.
Got to clear my head so I can see.
'Till I get her put together,
That old feeling won’t let me be.
Won’t somebody tell me where I laid my head last night?
Won’t somebody tell me where I laid my head last night?
I really don’t remember,
But give me one more cigarette and I think I might.
'Till I get her put together,
That old feeling can’t yet arrive.
Need some assistance, have you listened to what I said?
Need some assistance, have you listened to what I said?
Oh, I don’t feel so good.
Need someone to help me to my bed.
'Till I get her put together,
That old feeling is in my head.
가사 번역
내 일요일 느낌은 날 통해오고있다.
내 일요일 느낌이오고있다,나를 통해,
그리고 나는 밤이 끝났다 내기.
머리 좀 비워야겠어
내가 그녀를 함께 넣어 얻을 때까지',
그 오래된 느낌은 내가 될 수 없습니다.
어제 밤에 머리를 어디서 잤는지 누가 말 안해줘?
어제 밤에 머리를 어디서 잤는지 누가 말 안해줘?
정말 기억이 안 나,
담배 한 번만 더 줘요
내가 그녀를 함께 넣어 얻을 때까지',
그 오래된 느낌은 아직 도착할 수 없습니다.
도움이 필요해 내가 한 말 들었니?
도움이 필요해 내가 한 말 들었니?
기분이 별로 안 좋아
내 침대에 도와줄 사람이 필요해
내가 그녀를 함께 넣어 얻을 때까지',
그 오래된 느낌은 내 머리 속에 있습니다.