Jethro Tull — Nothing To Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Nothing To Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day there’s someone asking, «What is there to do?
Should I love or should I fight? Is it all the same to you?»
«No,» I say, «I have the answer proven to be true,
But if I were to share it with you, you would stand to gain and I to lose.»
Oh I couldn’t bear it so I’ve got nothing to say.
Nothing to say.
Nothing to say.
Every morning pressure forming all around my eyes;
Ceilings crash, the walls collapse, broken by the lies
That your misfortune brought upon us and I won’t disguise them.
So don’t ask me will I explain. I won’t even begin to tell you why.
No, just because I have a name, well, I’ve got nothing to say.
Nothing to say.
Nothing to say.
Climb a tower of freedom, paint your own deceiving sign.
It’s not my part to criticize or to ask you to be blind
To your own pressing problem and the hate you must unwind.
So ask of me no answer; there is none that I could give you wouldn’t find.
I went your way ten years ago and I’ve got nothing to say.
Nothing to say.
Nothing to say.
Nothing, nothing to say.
Nothing, nothing to say.
Nothing, nothing to say. (Nothing to say!)
Nothing, nothing to say. (Nothing to say!)
Nothing, nothing to say.
가사 번역
매일 누군가가 묻고있다,"무엇을 할 수있다?
사랑해야 하나요 아니면 싸울까요? 다 똑같아?»
"아니,"나는 대답이 진실하다는 것을 증명했다"고 말한다,
하지만 만약 내가 당신과 공유한다면 당신은 얻을 수 있고 난 잃을 수도 있어요»
오,나는 그것을 견딜 수 없었기 때문에 말할 것이 없다.
할 말이 없어
할 말이 없어
내 눈 주위에서 매일 아침 압력 형성;
천장 충돌,벽이 붕괴,거짓말에 의해 깨진
당신의 불행이 우리에게 닥쳐왔고 나는 그들을 변장하지 않을 것입니다.
그러니 설명해주지 마 이유를 말하기 시작도 안 할 거야
아니,그냥 내가 이름이 있기 때문에,글쎄,난 말할 게 없어.
할 말이 없어
할 말이 없어
자유의 타워를 등반,자신의 속이는 기호를 페인트.
장님이 되라고 비판하는 건 제 역할이 아니에요
당신의 자신의 긴급한 문제 및 당신이 긴장을 풀어야 하는 증오에.
그래서 나에게 아무 대답도 물어;내가 당신에게 찾을 수 없을 줄 수있는 것도 없다.
10 년 전에 네 길을 갔는데 할 말이 없어
할 말이 없어
할 말이 없어
아무것도,아무것도 말할 수 없습니다.
아무것도,아무것도 말할 수 없습니다.
아무것도,아무것도 말할 수 없습니다. (아무 말 없습니다!)
아무것도,아무것도 말할 수 없습니다. (아무 말 없습니다!)
아무것도,아무것도 말할 수 없습니다.