Jethro Tull — Paparazzi 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Paparazzi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paparazzi, can’t make the man.
Paparazzi, can’t break the man.
Next to the transit lounge
see the Paparazzi tears.
No-one came today
from Boston or Tangiers.
faceless trippers trip,
loaded with duty free
held in white knuckle grip.
steal a camel for a day.
the news is running late tonight.
Be-decked with Nikon necklaces
hear the Paparazzi cries.
Under their noses walk
the famous in disguise.
Conspicuously huddled there
but no-one stops to look.
They’ve got their crayons out
to colour in the book.
steal a camel for a day.
Paparazzi won’t be home tonight.
break it.
'cos it’s a story.
Now someone’s cut the lines
communication’s down.
All photo film is fogged.
Celebrities surround
and jab their fingers at me.
They kiss but I can’t tell.
Even poor Paparazzi
must have privacy as well.
가사 번역
파파라치,사람을 만들 수 없어
파파라치,사람을 깨뜨릴 순 없어
교통 라운지 옆
파파라치 눈물 좀 봐
오늘 아무도 오지 않았어요
보스턴 또는 탕헤어에서.
얼굴없는 트리퍼 여행,
면세로 적재하는
화이트 너클 그립을 채용.
하루 동안 낙타를 훔쳐.
뉴스는 오늘 밤 늦게 실행 중입니다.
수-니콘 목걸이 장식
파파라치가 울음을 들어라
그들의 코 밑 산책
변장의 유명한 사람
눈에 띄게 거기에 모여
그러나 아무도 볼 중지합니다.
크레파스 꺼냈어
책에 색칠하기 위해서
하루 동안 낙타를 훔쳐.
파파라치는 오늘 밤 집에 없을 거야
부숴버려
'그것은 이야기이기 때문에.
이제 누군가가 선을 잘랐습니다
통신이 끊겼습니다
모든 사진 필름이 톱니된다.
셀러브리티 서라운드
그리고 그들의 손가락을 나에게 잡으십시오.
그들은 키스하지만 난 말할 수 없습니다.
불쌍한 파파라치조차도
개인 정보도 있겠죠