Jethro Tull — Paradise Steakhouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Paradise Steakhouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to take you
to the edge of every morning
On a magic eiderdown
To a window chair
In the Paradise Steakhouse
Where there’s a cup of silver coffee
Steaming chrome reflections
From the mist in your hair
Try not to watch me (Try not to watch me)
Just call me after darkfall (Call me after darkfall)
I’ll bring a whip to sow
My seed on your land
In the Paradise Steakhouse
There’s a cup of silver coffee
A sheath of steel so you may hold
My sword in your hand
I’ll cut you, divide you
Into tender pieces
No wings to fly away
Upon my dear
In the Paradise Steakhouse
On a plate upon a table
I will carve your name with care
To last the years
I’d like to eat you (I'd like to eat you)
All fire will consume you (Fire will consume you)
Roast on the spit of love
On this arrow true
In the Paradise Steakhouse
I’ll taste every finger
Baking (picking?) in the ashes
Til the flames rise anew
가사 번역
널 데려가고 싶어
매일 아침의 끝부분까지
마법의 진담에
창문 의자에
파라다이스 스테이크 하우스
실버 커피 한 잔이 있는 곳
김이 나는 크롬 반사
안개에서 당신의 머리
나를 보지 않으려 고 노력하십시오(나를 보지 않으려 고 노력하십시오)
그냥 다크폴 후 전화(다크폴 후 전화)
채찍을 뿌릴 거야
너의 땅에 내 씨앗
파라다이스 스테이크 하우스
실버 커피 한 잔
강철 칼집 그래서 당신은 붙들지도 모릅니다
네 손에 든 내 검
잘라서 나누지
부드러운 조각으로
날개가 없어
내 사랑에게
파라다이스 스테이크 하우스
한 접시 위에 테이블
네 이름을 대줄게
지난 몇년간
나는 당신을 먹고 싶습니다(나는 당신을 먹고 싶습니다)
모든 불이 당신을 소비합니다(불이 당신을 소비 할 것입니다)
사랑의 침을 구운 것
이 화살표의 사실
파라다이스 스테이크 하우스
나는 모든 손가락을 맛볼 것이다
베이킹(따기? 재 속에서
불꽃이 새롭게 일어날 때까지