Jethro Tull — Radio Free Moscow 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Radio Free Moscow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tune into messages
from the Eastern avenue.
Lock on to the ether --
squeeze the signal through and through.
War of the air-waves
making scare-waves.
I’m getting pictures
from my radio.
Moscow Radio.
Voice of America --
symbol of the free.
Mine of disinformation
pleading sympathy.
Down in the cold-war games
forever naming names.
I’m getting pictures
from my Radio (Free Moscow).
Keep getting pictures
from my Radio (Free Moscow).
I put my headphones on --
reach out on the beam.
Shutter up the windows --
I’m getting up some steam.
Somebody’s at the door
catching me in the act --
they’ve been keeping the score.
I’m getting pictures
from my Radio (Free Moscow).
Yes, I’m getting pictures
from my Radio (Free Moscow).
가사 번역
메시지 조정
동부 거리에서 왔어요
에테르에 잠금 --
처음부터 끝까지 신호를 잡아
공기 파도의 전쟁
공포 파도를 만들기.
나는 사진을 얻고있다
내 라디오에서.
모스크바 라디오.
미국의 음성 --
무료 상징.
잘못된 정보의 광산
간청하는 동정심
냉전 게임에서 아래로
영원히 이름을 지정합니다.
나는 사진을 얻고있다
내 라디오(무료 모스크바)에서.
사진을 계속 가져 오기
내 라디오(무료 모스크바)에서.
나는 내 헤드폰을 착용 --
빔 밖으로 도달한다.
창 셔터 --
나 좀 찔러
누가 문 앞에 있어
날 따라잡아서 --
그들은 점수를 유지했습니다.
나는 사진을 얻고있다
내 라디오(무료 모스크바)에서.
예,사진을 찍고 있습니다
내 라디오(무료 모스크바)에서.