Jethro Tull — Scenario 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Scenario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In long years of ancient time
Stood alone a friend of mine
Reflected by the ever-burning sigh
Of a God who happened by And in the dawn, there came the song
Of some sweet lady singing in his ear
Your God has gone and from now on You’ll have to learn to hate the things you fear
We want to know are we inside the womb?
Of passion plays in thy righteousness consumed?
Or just in lush contentment of our souls?
And so began the age of man
And they left his body in the sand
Their glasses raised to a God on high
Who smiled upon them from the sky
So take the stage
Spin down the ages
Loose the passion
Spill the rage upon your son
Who holds the gun up to your head
The play’s begun
And God, the director, smells a rat
Pulls another rabbit from His hat
Sniffs the air and He says ``Well, that’s that, I’m going''
가사 번역
오랜 세월의 고대 시간
내 친구 혼자 서 있었다.
불타는 한숨에 반영
새벽에 일어났던 신의 노래가
귀에서 노래하는 달콤한 여인의
당신의 하나님은 사라 졌어요 지금부터 당신은 당신이 두려워하는 것을 싫어 배울 수 있습니다
우리는 우리가 자궁 안에 있는지 알고 싶어?
열정이 당신의 의로 인하여 연극되는가?
아니면 그냥 우리의 영혼의 무성한 만족에?
그래서 인간의 나이를 시작했다
그리고 그들은 모래에 그의 몸을 떠났다
그들의 안경은 최고에 하나님께 제기
누가 하늘에서 그들을 미소
그래서 무대를 취할
나이를 스핀 다운
열정을 풀어
당신의 아들에 분노를 유출
누가 네 머리에 총을 겨누고 있지?
연극이 시작됐어
그리고 감독관,쥐 냄새
그의 모자에서 다른 토끼를 가져옵니다
공기를 킁킁거리며`글쎄,그건,내가 갈거야"라고 말합니다.