Jethro Tull — Sparrow On The Schoolyard Wall 가사 및 번역

이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Sparrow On The Schoolyard Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You want to be a bookworm? You wanna be aloof?
You wanna sit in judgement, looking down from the roof?
Try a wee sensation; but first you have to want to join in.
You should be, should be raging down the freeway
With some friends from the mall.
Don’t stay forever in your limbo: fly before you fall
Little sparrow on the schoolyard wall.
So dress a little dangerous and modify your walk.
There’s nothing wrong with sparrows but try to be
A sparrowhawk.
Hunting in the evening and floating in the heat of the day.
You might, might acquire some predatory instinct.
Do the wolf pack crawl.
Don’t stay forever in your limbo: fly before you fall
Little sparrow on the schoolyard wall.
Well, I don’t want to be your daddy.
Don’t want to be your engineer of sin.
And I don’t want to play the piper here.
I’m only banging on a mandolin
And anyway, you’re just a little sparrow
On the schoolyard wall.
There’s nothing wrong with learning. Nothing wrong with
Your books.
So exercise some judgement. Too much broth can spoil
The cook.
Feel a little sensation and know when it’s time to join in.
You should be, should be raging down the freeway
With some friends from the mall.
Don’t stay forever in your limbo: fly before you fall
Little sparrow on the schoolyard wall.

가사 번역

책벌레가 되고 싶어? 당신은 바보가되고 싶어?
지붕에서 내려다보고 심판에 앉아 볼래요?
작은 느낌을 시도;하지만 먼저 당신은에 가입 할 수 있습니다.
고속도로로 가야 해
쇼핑몰에서 친구들이랑
당신의 림보에서 영원히 유지하지 마십시오:당신이 떨어지기 전에 비행
작은 참새가마당 벽에 있어
그래서 조금 위험한 드레스와 산책을 수정.
참새들은 아무 문제 없지만
스파로우호크
저녁에 사냥과 오늘의 열에 떠있는.
약탈적인 본능을 얻을지도 몰라
늑대 팩 크롤링을 수행합니다.
당신의 림보에서 영원히 유지하지 마십시오:당신이 떨어지기 전에 비행
작은 참새가마당 벽에 있어
난 네 아빠가 되고 싶지 않아
당신의 죄의 엔지니어가 되고 싶지 않습니다.
난 여기서 파이퍼 하고 싶지 않아
난 단지 만돌린 두드리는거야
어쨌든 넌 참새잖아
학교 운동장 벽에.
학습에 아무 문제가 없습니다. 잘못 아무것도
당신의 책.
그래서 약간의 판단을 행사하십시오. 너무 많은 국물이 망칠 수 있습니다
요리사요
약간의 감각을 느끼고 가입 할 시간 때 알고있다.
고속도로로 가야 해
쇼핑몰에서 친구들이랑
당신의 림보에서 영원히 유지하지 마십시오:당신이 떨어지기 전에 비행
작은 참새가마당 벽에 있어