Jets To Brazil — Rocket Boy 가사 및 번역

이 페이지에는 Jets To Brazil의 노래 "Rocket Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Headlights and red eyes, a warm beer between your thighs.
Mess of pills, Hollywood hills, the red lights.
Read me my rights.
Going in a circle, getting tighter every turn.
Think you’re getting better but you’re never quite sure.
Say it’s all ahead of you.
How far can you see?
When you’re living on your knees.
Driver, please, find your feet.
The light’s green but you spaced the keys.
You’re going fast but it won’t last.
You’re all speed and no gas.
Going in a circle, never getting to the point.
Burning up the atmosphere, my rocket ship boy.
You say there’s a finish line, but you’re already beat
'cause you’re living on your knees.
Rocket boy, my only son, you look so sad, but you’re so young.
You get so high. You’re all alone, rocket boy, come home.
Notebook, some notes you took.
A bit hit, with a cooked hook.
Your best friend is you again.
You can’t win but you won’t give in.
Going in a circle, getting lower every time.
Say it isn’t hurting but I never see you smile.
Asking for the doctor and I’m calling you a priest
'cause you’re living on your knees.
Rocket boy, you burn so bright,
and I believe you lie so beautifully when you get high.
You’re all alone, rocket boy, come home.
Dad, it’s me, again. I hate to call.
Could you come down?
There’s been an accident.
«Were you involved?»
«Yes, sir, no. Sir, they say I was.»
Got home, cried alone.
The video will surely show.
No one knows.
I came this close to being me, but I lost us both.
Going in a circle and it’s keeping you around.
You’ve been here forever but you’ve never been found.
You didn’t want a witness
and I didn’t want to see you living on your knees.
Rocket boy.

가사 번역

헤드 라이트와 붉은 눈,허벅지 사이에 따뜻한 맥주.
헐리우드 힐즈,빨간불
내 권리를 읽어줘
원 안에 들어가서 회전할 때마다 더 꽉 조여
점점 나아지는 것 같지만 확신이 없어
모두 앞에 있다고 해
얼마나 멀리 볼 수 있습니까?
무릎 꿇고 살 때
운전수,발 찾아요
빛은 녹색이고 당신은 열쇠를 간격을 두었습니다.
당신은 빨리 가고 있지만 지속되지 않습니다.
당신은 모든 속도와 가스입니다.
원을 그리며 요점을 찾지는 않아
분위기 띄워,내 로켓배 녀석
당신은 결승선이 있다고하지만,당신은 이미 이길
무릎 꿇고 살잖아
로켓 보이,내 외아들,너 정말 슬프다.하지만 넌 너무 어리다.
너무 취해서 넌 혼자야,로켓
노트,당신이 가져간 노트.
갈고리가 달린 히트야
당신의 가장 친한 친구가 다시 당신입니다.
당신은 이길 수 없지만 포기하지 않을 것입니다.
원 안에 들어가서 매번 낮아지죠
아프진 않다해도 웃지도 않아
의사를 찾아가서 신부님이라 부르죠
무릎 꿇고 살잖아
로켓 보이,넌 너무 밝아,
약에 취하면 정말 아름다운 거짓말을 하는 것 같아요
넌 혼자야,로켓
아빠,또 저예요 전화하기 싫어
내려올 수 있어요?
사고가 있었어요
"당신은 참여 했습니까?»
"예,선생님,아니. 선생님,제가 그랬대요»
집에 도착 혼자 울었다.
비디오는 확실히 표시됩니다.
아무도 몰라
거의 다 왔지만 둘 다 잃었어
동그라미로 가고 그것은 당신을 주위에 유지하고 있습니다.
당신은 여기 영원히 있었지만 결코 발견되지 않았습니다.
당신은 증인을 원하지 않았어요
네가 무릎 꿇는 걸 보고 싶지 않았어
로켓 보이