Jett Rebel — Secret 가사 및 번역
이 페이지에는 Jett Rebel의 노래 "Secret"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a secret
And I want to tell you
You might already know
I know you say it’s not a secret anymore
Well I’ve been keeping this secret from me
I’ve been keeping this secret from me You know me way better than I do You know me better than I know myself
You’re not my doctor
And you’re not my shrink
Maybe I can think for myself
And you can just help somebody else
And I don’t know what to feel
Been up for two days
I’ve had enough of you
And I don’t know what to think
I’m quite sure you slipped something in my drink
I wouldn’t fire my lover if I could
I’ve got a secret
But it’s way too hard
I’m not sure if I should
(Maybe we got, maybe we got)
Maybe we got of on the wrong foot
Maybe I just like you too much
You could say I like you a lot
I told you my secret
You’ve got to tell me yours
I figured you knew the rules
Now why are you still acting so cool
Maybe I just like you too much
And maybe you don’t like me enough
And I don’t know what to feel
Been up for two days
I’ve had enough of you
And I don’t know what to think
I’m quite sure you slipped something in my drink
I wouldn’t fire my lover if I could
가사 번역
나는 비밀을 가지고있다
그리고 나는 당신에게 말하고 싶어
당신은 이미 알 수 있습니다
더 이상 비밀이 아니라고 말하는 거 알아
글쎄,난 내게서 비밀을 지키고있다
나한테서 비밀을 숨겨왔어 나보다 훨씬 잘 알잖아
넌 내 의사가 아니야
넌 내 정신과 의사가 아니야
어쩌면 나는 나 자신을 위해 생각할 수있다
그리고 당신은 다른 사람을 도울 수 있습니다
그리고 나는 무엇을 느낄 지 모른다
이틀 동안이나
그만하면 됐어
그리고 나는 무엇을 생각 해야할지 모른다.
내 술에서 뭔가 미끄러 졌다고 확신해
내가 할 수 있다면 내 연인을 해고하지 않을 것이다
나는 비밀을 가지고있다
그러나 그것은 너무 어렵습니다
나는 내가 해야 할 경우 확실하지 않다
(어쩌면 우리는,어쩌면 우리가있어)
어쩌면 우리는 잘못된 발에 있어요
어쩌면 난 그냥 너무 많이 당신을 좋아
당신은 내가 당신을 많이 좋아 말할 수 있습니다
나는 당신에게 내 비밀을 말했다
당신은 나에게 당신의 말해있어
난 당신이 규칙을 알고 있다고 생각
왜 아직도 그렇게 쿨해?
어쩌면 난 그냥 너무 많이 당신을 좋아
그리고 어쩌면 당신은 나를 충분히 좋아하지 않을 것입니다
그리고 나는 무엇을 느낄 지 모른다
이틀 동안이나
그만하면 됐어
그리고 나는 무엇을 생각 해야할지 모른다.
내 술에서 뭔가 미끄러 졌다고 확신해
내가 할 수 있다면 내 연인을 해고하지 않을 것이다