Jewel — Down So Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Jewel의 노래 "Down So Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun sets' cross the ocean
I’m a thousand miles from anywhere
My pocketbook and my heart both just got stolen
And the sun act like she don’t even care
The wind blows cold when you reach the top
It feels like someone’s face is stuck to the bottom of my shoe
I got a plastic Jesus, a cordless telephone for every corner of my room
Got everybody but you telling me what to do But I’ve been down so long
Ooh, it can’t be longer still
I’ve been down so long
That the end must be drawing near
I look to everybody but me to answer my prayers
'Til I saw an angel in a bathroom who said she saw no one worth saving anywhere
And a blind man on the corner said it’s simple, like flipping a coin
Don’t matter what side it lands on if it’s someone else’s dime
But I’ve been down so long
Ooh, it can’t be longer still
I’ve been down so long
That the end must be drawing near
I take a trip, I catch a train, I catch a plane
I got a ticket in my hand
And then a fat man takes my money
And like cattle we all stand
But we’ve been down so long
Ooh, it can’t be longer still
We’ve been down so long
The end must be…
Oh, I know the end must be…
Oh, I know the end must be drawing near
가사 번역
태양 세트'바다를 건너
나는 어디에서 천 마일 떨어져 있습니다
내 수첩 내 마음은 모두 도난 당했다
태양은 신경도 안 쓰는 것처럼 행동해
당신이 정상에 도달 할 때 바람이 차가운 불면
내 신발 밑에 누군가의 얼굴이 붙어있는 것 같아
나는 플라스틱 예수,내 방 구석 구석의 무선 전화를 얻었다
모두 모였지만,나한테 이래라저래라 하는건 나 너무 오래 걸렸어.
오,그것은 더 이상 여전히 수 없습니다
너무 오래 쓰러져 있었어.
종말이 다가오고 있다고
기도에 답하기 위해선 모두를 찾아
화장실에서 천사를 보기전까진 아무도 구할 가치가 없다고 했어요
그리고 모퉁이를 돌면 장님이 동전 던지기와 같은 것이 간단하다고 말했다
어떤 면이 다른 사람의 십센트 인 경우에 착륙하더라도 상관 없습니다
그러나 나는 너무 오래 내려 갔다
오,그것은 더 이상 여전히 수 없습니다
너무 오래 쓰러져 있었어.
종말이 다가오고 있다고
여행도 하고,기차도 타고,비행기
내 손에 티켓이 있어
그리고 뚱뚱한 사람이 내 돈을합니다
그리고 가축 같이 우리 모두는 서 있습니다
그러나 우리는 너무 오래 내려 봤는데
오,그것은 더 이상 여전히 수 없습니다
우린 너무 오랫동안
결말은…
아,종말이…
아,종말이 다가오고 있다는 거 알아