Jewel — Love Is A Garden 가사 및 번역

이 페이지에는 Jewel의 노래 "Love Is A Garden"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sitting here lately
Thinking about us maybe
Taking a break was a good thing
'Cause we were just children
Following a feeling
Not knowing love could wither away
But looking back it passed so softly
But common strangers we could not see
Just tired of fighting tired of hanging on But now that you’re gone I can see
That love is a garden if you let it go It fades away before you know
And love is a garden it needs help to grow
Ours is starving but there’s still hope
Come on, baby, and I’ll feed ya on kisses
Come on, baby, let’s make up for what we’ve been missing
Come on, baby, baby, come home
Living with each other
Soon we discovered just how tryin' it could be You’d stay out all night and you’d say I was uptight
And soon we were only fighting
But looking back from this side now
It’s hard to imagine wonder how
I thought it was you who was always wrong
But I can see
That love is a garden if you let it go It fades away before you know
And love is a garden it needs help to grow
Ours is starving but there’s still hope
Come on, baby, and I’ll feed ya on kisses
Come on, baby, let’s make up for what we’ve been missing
Come on, baby, baby, come home
Well, tough job, broke car, mean boss,
And our moms all squeeze like weeds they get in the way
Now you’re gone and I’m here,
I’m missing you dear,
We took a break what a mistake
What we needed to do was just make some room for me and you.
Cause I can see
That love is a garden if you let it go It fades away before you know
And love is a garden it needs help to grow
Ours is starving but there’s still hope
Come on, baby, and I’ll feed ya on kisses
Come on, baby, let’s make up for what we’ve been missing
Come on, baby, baby, come home
Let’s throw away our old cell phones
Let’s just stay in bed
Let’s just stay home
Come on baby, baby come home
I’m sitting here lately
Thinking about us maybe
taking a break was a bad thing

가사 번역

나는 최근에 여기 앉아있어
어쩌면 우리에 대해 생각
휴식을 취하는 것은 좋은 일이었다
우린 그냥 어린애였으니까
느낌을 다음
사랑이 사라질지 모르니
그러나 그것을 다시 보는 것은 너무 부드럽게 통과했습니다
그러나 일반적인 낯선 우리가 볼 수 없었다
그냥 싸움을 피곤 매달려의 피곤하지만 지금은 당신이 사라 졌어요 나는 볼 수 있습니다
그 사랑은 정원이 될거야,그냥 내버려두면,사라져 버릴거야.
그리고 사랑은 성장하는 데 도움이 필요한 정원입니다
우리는 굶주리고 있지만 여전히 희망이 있습니다
힘내,아가,키스해줄게
자기야,우리가 잃어버린 걸 만회하자
어서,자기야,집에 가자
서로 함께 사는 것
곧 우리는 당신이 밤새 머물 수있을 수있는 방법을'발견 당신은 내가 초조했다 말할 것입니다
그리고 곧 우리는 단지 싸우고 있었다
그러나 지금 이 측면에서 되돌아 본다
그것은 어떻게 궁금해 상상하기 어렵다
난 네가 항상 틀렸다고 생각했어
그러나 나는 볼 수있다
그 사랑은 정원이 될거야,그냥 내버려두면,사라져 버릴거야.
그리고 사랑은 성장하는 데 도움이 필요한 정원입니다
우리는 굶주리고 있지만 여전히 희망이 있습니다
힘내,아가,키스해줄게
자기야,우리가 잃어버린 걸 만회하자
어서,자기야,집에 가자
음,힘든 일,차를 부러,평균 보스,
그리고 우리 엄마들은 모두 잡초처럼 꽉 쥐어
이제 넌 떠났고 난 여기 있잖아,
나는 사랑하는 당신을 그리워 해요,
우리는 어떤 실수 휴식을 취했다
우리가 해야 할 일은 나와 당신을 위한 공간을 만드는 것 뿐이에요
내가 볼 수 있기 때문에
그 사랑은 정원이 될거야,그냥 내버려두면,사라져 버릴거야.
그리고 사랑은 성장하는 데 도움이 필요한 정원입니다
우리는 굶주리고 있지만 여전히 희망이 있습니다
힘내,아가,키스해줄게
자기야,우리가 잃어버린 걸 만회하자
어서,자기야,집에 가자
우리의 오래된 휴대 전화를 멀리 던져 보자
그냥 침대에 있자
그냥 집에 있자
어서,아가 어서 집에 가자
나는 최근에 여기 앉아있어
어쩌면 우리에 대해 생각
휴식을 취하는 것은 나쁜 일이 있었다